Vivencias en la madre patria!

Web 2.0 y Lovemarks

2009-06-02T18:09:00.000-07:00

Llevo cierto tiempo sin escribir acá por distintas razones. Pero le podemos echar la culpa a la más habitual de todas: Estoy ocupado.

Sin embargo estoy publicando este post porque me encuentro en un seminario dictado por el profesor Orihuela en la Universidad de Piura: Escenarios, herramientas y técnicas de comunicación en la red. En este ejercicio se nos pide que hablemos un poco sobre la web 2.0 y su impacto en la comunicación.

A mi parecer creo que la web 2.0 ya no se puede tratar como un fenómeno innovador, sino como una herramienta familiar para todos los usuarios de internet. Si hay alguien que piensa que no es verdad, es que usa la herramienta sin darse cuenta... sino ¿Cómo es que está leyendo este blog? ¿Será que no ve youtube y le pasa los videos cómicos a sus amigos?

Es por esto que considero que muchas empresas deberían pensar en "evolucionar" sus páginas web para que dejen de ser unidireccional y convertirse en webs 2.0. No tanto porque éste sea el futuro, sino porque ellos ya están viviendo en el pasado.

Muchas empresas tienen miedo a dar este salto porque consideran que su imagen y reputación pueden peligrar. Pero esto no es del todo cierto. Si se confía en el producto o servicio que se ofrece, el público/consumidor será amable con la empresa. No se trata ya de sólo proyectar imagen sino de construirla entre todos: jefes, empleados, consumidores, medios y opinión pública.

Hay un concepto relativamente nuevo en el mundo del marketing –y en el que creo bastante- que se llama Lovemarks. Uno de los puntos es tratar de conseguir que los consumidores dejen de ver a la empresa como algo ajeno y distante, sino que todos convivimos en sinergia.

Lo interesante del lovemark es que logramos ver la empresa como una persona, que puede crecer pero que también se puede equivocar. Si la empresa madura y mejora, todos felices. Pero si la empresa en algún momento comete un error (y acá está lo interesante y positivo) es que el consumidor lo logra entender, lo perdona y hasta lo ayuda a levantarse.

Creo que una manera fundamental de aplicar el lovemark es, definitivamente, con la web 2.0, es decir, a través de un canal en youtube, de fotos en picassa, de un blog corporativo, de una página en facebook, etc. Todas estas actualizadas constantemente y con información no sólo de la empresa sino también de las cosas que le rodean y les interesa, no sólo a ellas sino también a sus consumidores.

Si quieres que tu empresa sea querida por tu público (interno y externo), que sea buscada por los clientes potenciales, que te sean fieles en las buenas y en las malas. Es momento entonces de apartar el temor y comenzar a interactuar con ellos, a abrir vías para la comunicación multidireccional y, así, establecer una relación que va más allá de la compra-venta del producto o servicio.

Para terminar les dejo un comercial que Coca Cola lanzó en el Super Bowl de este año. Es sobre un tema que me preocupa: ¿realmente las web 2.0 es una red social? a veces pienso que mas bien nos aparta del mundo, pero lo dejo para otro post, mientras este es el vídeo:

La Noche en Blanco 2008

2008-09-23T10:47:00.000-07:00

El sábado 13 de septiembre se celebró la tercera edición de La Noche en Blanco, empezando a las 9 de la noche y terminando en la madrugada del domingo. He tenido la oportunidad de estar en la edición anterior y en esta, por lo que puedo comparar y decir que la del año pasado fue mejor. Sin embargo debo decir a favor de este año que tocó un bajón de temperatura inesperado, por lo que la gente no la pudo disfrutar tanto.

Como teníamos la experiencia del año pasado, nos planeamos un recorrido según los artistas, horas de presentación y ubicación geográfica para poder disfrutar lo máximo posible de La Noche en Blanco. Días anteriores nos hicimos con una guía de actividades y nos reunimos para ver cuales de todas las opciones íbamos a hacer. Conseguimos hasta unas entradas para el Homenaje de Almodovar y teníamos ya todo cuadrado. Nuestra ruta de este año fue así:

Canciones para Pedro Un homenaje a Almodóvar a través de su música. La Orquesta de RTVE, el compositor Alberto Iglesias, Concha Buika (tremenda voz) y Miguel Poveda, Eva Yerbabuena, Javier Limón y la videojockey SOLU homenajearon al director que se ha encargado de mostrar una cara de Madrid, agradable o no, pero una realidad de la capital española. Definitivamente, lo mejor de la noche.
Alt La compañía catalana Deambulants venía por primera vez a Madrid para presentar su performance de danza aérea en las paredes den Estadio Santiago Bernabeu. Pero como el homenaje de Almodovar se prolongó mucho, no logramos llegar.
VIPS El restaurante preferido de la juventud madrileña y sólo de acá porque no han podido triunfar en otros lugares de España, sin embargo acá hay un VIPS en cada calle. Me pedí la ración grande de costillas de cerdo (señor, eso es para dos personas. -tranquila, tú traela que yo me la como).
Skywalk A la 1 de la mañana, el funambulista Jade Kindar-Martin iba a caminar sobre un cable a 20 metros de altura desde el Instituto Cervantes hasta el Círculo de Bellas Artes (unos 120 metros de distancia) pero el fuerte viento otoñal obligó a cancelar el espectáculo.
Gran Vía En el Edificio Telefónica colocaron una obra de la pareja Lang / Baumann. Cinco tubos hinchables fueron colocados en la fachada. Luego había un carrito con un micrófono para que la gente hablara y dijera lo que quisiera. Luego por Callao se presentaron The Sancho Plan que salvó un poco la noche. Por último, en Plaza de España colocaron el Luna / Gong, un afiche gigante del fotógrafo Chema Madoz, e iluminado por un reflector.
Wave Phases de Bill Fontana. Una recreación sonora de una playa en el Templo de Debod, pero con el frio que hacía quién se podía sentir en una playa. 5 minutos y para Cibeles.
Besos de Teresa Sapey. En el palacio de Cibeles proyectaron una serie de labios que lanzaban besos ¡muuuac! ¡muuuac! ¡muaaac! ya al quinto muuuac la gente estaba harta y comenzaban a decir cosas como "esos besos me tiene hasta los cojones" "pero que coñazo es esto?". Razones tienen para quejarse de esa tortura. Luego en la misma Cibeles (y me dicen que en la Neptuno también) colocaron unos patos de hule gigantes, como los que se ponen en la bañera.
Evacuad Madrid de Eugenio Ampudia. El artista jugó con la Puerta de Alcalá para que pudiéramos atravesarlo como si participáramos en una multitudinaria evacuación de la ciudad. Al final te daban un certificado de ser uno de los que atravesó la puerta.

Ya luego de esto, no quise hacer mucho mas. El frío sumado a la mediocridad de algunas obras lograron que me fuese a casa temprano y no, como había pensado en un principio, al amanecer del día siguiente. Espero que para el próximo año lo mejoren para que sea tan bueno o mejor como la Noche en Blanco 2007.

Ver mapa más grande

The Human Race 10K Madrid

2008-08-31T16:09:00.000-07:00

El 31 de agosto de celebró en muchos lugares del mundo el Human Race de Nike. Se trató de una carrera de 10 Kilómetros donde podía participar todo tipo de gente: atletas de alto rendimiento, amantes del footing, personas mayores, adolescentes, personas en silla de ruedas, familias enteras, padres con los bebés en coches, perros, etc. Lo importante no era ganar sino cruzar la meta por la causa por la que se decidió correr.

Yo nunca había corrido en una carrera de 5K, mucho menos en esta que era de 10K. En Caracas tenía intenciones de entrenar y de hecho siempre lo hablaba con los amigos pero nunca se daba porque la cotidianidad quitaba las ganas. Pero como acá ya llevaba una temporada trotando, decidí inscribirme para poder ponerme una meta, aunque era alta para las condiciones que tenía en el momento que me metí en el rollo.

Aproveché que en la página de Nike tienen un programa de entrenamiento según las condiciones del corredor y de la meta propuesta, y lo seguí 'paso a paso' para poder lograrlo. La cosa no fue fácil al principio que tenía que parar a los pocos minutos pero poco a poco pude mejorar las condiciones cardiovasculares y de resistencia, logrando poder hacer 5, 7, 8 kms. sin parar y a un ritmo estable. Ya la última semana hice ejercicios más suaves para no llegar cansado el día de la carrera.

El domingo 31 llegó y me fui al Parque El Retiro donde había quedado con algunos amigos, pero como había tanta gente sólo nos encontramos algunos. Era una marea de 10.000 corredores uniformados y situados en 'boxes' según el tiempo registrado para que no existieran problemas entre los corredores novatos y los más experimentados. Dejo mis cosas en los guardarropa-bus, agarro mi powerade y comienzo a calentar y estirar para poder hacer los 10 kilómetros lo mejor posible.

Debo decir que estaba un poco ansioso porque siempre había entrenado en un terreno plano pero la carrera tenía subidas pronunciadas para las que no estaba preparado. Pero ya estaba ahí, pongo el ipod a registrar mi tiempo y algo de música, espero que nos toque a los nuevos y salgo a correr. La ruta fue así:

1er. Km: Desde el punto de partida en el centro de El Retiro, salimos por C/ Alcalá y llegamos a la esquina de Menéndez Pelayo. Hasta este momento todo muy bien, de hecho pasé a bastante gente.
2do. Km: Cruzar todo El Retiro a lo largo hasta llegar al punto sur. Como era en bajada lo pude hacer sin problemas también, pasaba a varias personas pero algunas me pasaban a mí.
3er. Km: Entramos al Retiro, lo atravesamos a lo ancho (en el 2,5 Km había avituallamiento) Por acá todo bien, refrescando un poco con el agua y ya con la gente que iba al mismo ritmo que yo.
4to. Km: Se cruzó el Paseo del Prado hasta la Plaza Neptuno. Acá empezó una subida ligera pero posible sin mucho esfuerzo. Por acá todo normal y estable hasta que llegué a Neptuno y recordé que a partir de ahí empezaba una subida pronunciada.
5to. Km: Desde Neptuno hasta Sol. Se subió por la Plaza de los Cortes y Carrera de San Jerónimo, como la subida era muy pronunciada, fui a un paso suave pero sin parar.
6to. Km: Desde Sol hasta la Catedral de Almudena. Realmente la subida me cansó mucho pero la Calle Mayor ya era en bajada suave y la aproveché para seguir corriendo a un ritmo menor y así recuperar un poco de fuerzas.
7mo. Km: Desde la Catedral hasta Campo del Moro. Era una buena bajada por lo que aproveché para darle más rápido pero ya estaba algo cansado y no pude hacerlo como pensaba.
8vo. Km: Desde Campo del Moro hasta el lago de Casa del Campo. (en el 7,5 Km avituallamiento al fin) Un plano que hice también a un ritmo estable pero con calma porque ya estaba sintiendo los dolores del recorrido, hasta que por fin llegué al agua, una botella fue directo a la cabeza y la cara y la otra me refresqué la garganta y tomé un par de tragos.
9no. Km: Bordear el lago de Casa de Campo. Una subida suave pero ya estábamos en un camino más noble que el asfalto así que pude darle a un ritmo estable pero ya estaba muy cansado y la gente más entrenada me pasaba, por mi parte ya me dolía el bazo pero le seguí dando.
10mo. Km: La subida. Coño que fuerte la última subida, era como la de San Román en Caracas... ahí sí que había mucha gente caminando porque ya no podían, pero nada, le di muy suave para no parar, puse música buena en el ipod para seguir en este último kilómetro. Poco a poco fui viendo la meta y corrí lo más rápido posible, con la poca fuerza que quedaba, logrando hacer un tiempo de 52 minutos y 14 segundos (mi meta era hacerlo en una hora).

Apenas llegué me puse a caminar, a buscar mi agua y powerade y luego a buscar mi ropa, mientras hacía las colas fui estirando los músculos para evitar calambres. Cuando terminé de hacer eso, esperé en los puntos de encuentro y luego entramos al estadio para dejar el chip, usar los masajes, beber, comer y disfrutar del concierto. Los masajes fueron muy buenos porque de pana que las piernas ya no me daban luego del último kilómetro.

Les dejo el vídeo que subió la gente de Nike:

Para leer la noticia desde:
La carrera en Madrid: Nike Madrid.
La carrera de Caracas (los únicos sin la camisa roja...): Nike Caracas.
La carrera de Lima: Nike Lima.
El Mundo: Noticia.

A Pamplona hemos de ir!

2008-08-24T08:09:00.000-07:00

Uno de enero, dos de febrero, tres de marzo, cuatro de abril
cinco de mayo, seis de junio, siete de julio, ¡San Fermín!
A Pamplona hemos de ir con una media, con una media
a Pamplona hemos de ir con una media y un calcetín.

Durante mi estadía en Pamplona pude conocer sobre los Sanfermines, de los que ya tenía referencia por lo que se ve en la televisión, pero no sabía del por qué se hacían los encierros y la importancia que tiene en la tradición española. Durante esos seis meses me adentré en esa cultura taurina y me fui interesando en esta fiesta en particular. Tanto así que quería ir el año pasado pero lamentablemente no pude porque esa semana tuve que estar en Caracas.

Este año tuve la oportunidad de ir y no la desaproveché. Cuadré mi estadía por un fin de semana (estar toda la semana de Sanfermines es imposible para el cuerpo) y luego ver los pasajes del autobús. Finalmente todo quedó cuadrado a la perfección y sólo faltaba entrenar para correr con los toros, cosa que ya estaba haciendo para correr los 10K de The Human Race.

Llegué el viernes 11 de julio con la intención de correr al día siguiente, para luego poder beber y regresar el domingo. La cosa es que el autobús llegó a Pamplona a eso de la medianoche, llamo a Sofi y dejo mis cosas para descansar. Me levanto temprano, me cambio y voy a correr pero estaba tan lleno que no me dejaron pasar. El policía me dijo que tenía que estar al menos tres horas antes, es decir, a las 5 de la madrugada.

Durante todo el sábado aproveché para recorrer el Camino de Santiago que pasa por Pamplona, tomar fotos y luego reunirme con mis amigos para comer paella (la primera que me como desde que llegué...) pollo asado, vino, kalimotxo, escuchar los fuegos artificiales (sí, escuchar y no ver) y salir de fiesta por el casco viejo. A eso de las 2 de la mañana yo me despido para recuperar fuerzas porque estaba decidido a correr.

El domingo 13 me paro a las 5, me visto de blanco, me pongo mi pañuelo y mi cinturón rojo y me voy directo al encierro. Poco a poco se fue llenando hasta que no entraba ni una persona mas, a eso de las 7:30 colocaron a San Fermín en su santuario y diez minutos antes del encierro ya todos estábamos preparados para cantarle a modo de encomendarse al santo.

A San Fermín pedimos, por ser nuestro patrón.
Nos guíe en el encierro, dándonos su bendición.
A San Fermín pedimos, por ser nuestro patrón.
Nos guíe en el encierro, dándonos su bendición.

Ahora es cuando uno tiene que tener todos los sentidos alertas porque estamos hablando de 7 toros de unos cientos de kilos. Los toros hacen el recorrido en unos tres minutos, por lo que la adrenalina pasa a millón por todo el cuerpo, pero hay que tomar en cuenta que es algo serio y no se puede jugar con estos animales porque una corneada a esa velocidad puede ser mortal.

BubbleShare: Share photos - Create and Share Crafts

Fotos (que tomé sin permiso) de Berta Benarte en Sanfermin.com

En fin, centrado en lo que tenía que hacer, me coloco en la cuesta de Santo Domingo y comienzo a correr hasta la curva del ayuntamiento, en la Plaza Consistorial. En eso pasan 5 toros al lado mio y me hago a un lado para que terminen de pasar, pero faltaban dos que se quedaron rezagados por lo que me toca seguir corriendo por la calle Mercaderes, donde se encuentra la curva más peligrosa porque es muy pronunciada y los toros se resbalan. Antes de llegar a esa curva es cuando me terminan de pasar los dos toros restantes y veo que en la curva ya hay varios lesionados.

Ya en esa curva había terminado el encierro para mí, pero los toros seguía corriendo por la calle Estafeta, para luego pasar por el tramo de Telefónica y terminar de entrar en la Plaza de Toros. Una vez todos los toros encerrados en la plaza, abren el camino y fui corriendo al casco viejo y ver en las pantallas gigantes cómo terminó el encierro. Total: 0 muertos, 0 corneados y 5 heridos por caídas o toros. Un resultado muy bueno tomando en cuenta que también fue el encierro con el mayor número de mozos (corredores).

Se puede decir que fue una muy buena experiencia, el poder estar tan cerca de tantos toros pesados y salvajes que corren con mucha fuerza, pero hay que tener en cuenta que, si se va a correr, hay que hacerlo con mucha prudencia y seriedad porque no sólo se pone la vida de uno en peligro sino la de la gente que te rodea. También creo que para hacerlo se tiene que saber el por qué, conocer la historia, la tradición que está detrás de la fiesta y luego estudiar el recorrido, entrenar y no dársela del superheroe.

Para los que están interesados les dejo dos páginas que me ayudaron a conocer en profundidad esta fiesta taurina en la que la persona y el toro se enfrentan sin que el primero tenga ventajas sobre el animal.

Yo fuí a Rock in Rio Madrid

2008-07-24T03:35:00.000-07:00

El 27 y 28 de junio y el 4, 5 y 6 de julio se realizó por primera vez el Rock in Rio Madrid en Arganda del Rey, que queda a media hora en coche al sur de Madrid Capital. Allá acondicionaron un gran terreno para poder poner una gran tarima principal (Escenario Mundo), una carpa electrónica y un hot stage, para poder poner presentaciones simultáneas durantes los días del evento. Además habían atracciones como la noria, el tobogán de nieve, el teleférico, etc.

En cuanto anunciaron los artistas a presentarse y la venta de las entradas, me di cuenta que mas que ser Rock in Rio, debería llamarse Pop in Rio. Eso me desanimó un poco pero terminé comprando mi entrada para la última fecha, la del domingo 6 de julio, porque se presentaban Café Tacvba, Bob Dylan, Franz Ferdinand, Lenny Kravitz y Dj Tiësto. Si no les parece bueno, tienen que ver los otros días... era para un público pop quinceañero. Si backstreetboys siguieran 'cantando', lo habrían hecho uno de esos días.

Ese día llegamos temprano para poder disfrutar lo máximo posible de las instalaciones de 'La Ciudad del Rock'. Ya que además de los tres escenarios y juegos mencionados, tenían 'El espacio Moda', 'La zona radical', 'Espacio niños', 'Área VIP', tiendas, restaurantes, exposiciones, regalos de los patrocinadores, etc.

BubbleShare: Share photos - Powered by BubbleShare

Los conciertos como tal estuvieron bastante buenos. Café Tacvba calentó los ánimos de las personas asistentes, hasta lograron montar a varias chicas al escenario, poniendo un poco inquietos a los seguratas. Luego vino el legendario y aún vivo Bob Dylan, que se nota el paso de la edad porque ya no toca la guitarra (según me dijeron, tiene artritis) pero se da duro con el teclado y con la armónica, además que ahora tiene la voz un poco más ronca por lo que sus canciones suenan diferente en vivo.

¡Por fin un poco de Rock! Le toca a los chicos de Franz Ferdinand, que nos hicieron saltar a todos a pesar de llevar como 5 horas parados (nota: ya no estoy en edad de estar metido en el medio, el próximo concierto me quedo un poco más atrás). El vocalista se atrevió a decir algunas cosas en español y en verdad animaron bastante.

Ya era el turno del más esperado: Lenny Kravitz, quien mas que alegrarnos, nos molestó que se pusiera pedante y exigente en el escenario, quejándose de un humo inexistente y que dejaría de tocar si no se encontraba cómodo. Hasta dijo que tocaba por cumplir con su público... ahh ok, menos hablar y mas cantar entonces! Pero bueno, al final se dejó de tonterías y tocó todas sus canciones conocidas. Estuvo bien pero pudo ser mejor.

Finalmente, como a las 2:00 AM, se monta Tiësto para cerrar el show de Rock in Rio. Música electrónica de la buena, pero ya estaba destruido, así que a la casa, luego de escucharlo por un rato. Ahora hay que esperar hasta Rock in Rio Madrid 2010, en el que espero vengan mejores artistas y más comprometidos que los de este año. Para más información sobre Rock in Rio lo pueden encontrar acá.

Sobre la causas que apoyan no me enteré, nunca hablaron de eso en la tarima, sólo sé que es 'Por un mundo mejor' y que este año tienen una historia sobre el cambio climático. Eso es algo que también deberían mejorar.

Los vídeos no se pueden publicar por algun problema de youtube, pero lo pueden ver aca: playlist. Le dan a play all y listo!

Desorden Público en Madrid

2008-07-19T06:28:00.000-07:00

El sábado 5 de julio se presentó el grupo de ska con mayor trayectoria internacional de Venezuela: Desorden Público.

Resulta que luego de dos años sin venir para Europa, lograron girar en varias ciudades de España. Arrancaron el 27 de junio en Tenerife y pasaron por Galicia, Barcelona y Santander, para terminar en Madrid con un toque de más de dos horas en la famosa sala Gruta '77, en el que recorrieron su trayectoria musical, empezando por los clásicos para dar paso a las canciones más recientes y terminar retornando a las primeras canciones de la banda.

Al presentarse en el escenario me di cuenta que la banda no tenía los mismos integrantes de antaño, pero estaban los cuatro de toda la vida: Horacio Blanco (voz y guitarra), Dan - El (Batería), Caplís (Bajo) y Oscarello (Percusión). No sé si los otros integrantes no son tan nuevos, pero yo no los veía en vivo desde que se presentaron en La Salle La Colina en los 90's.

Los teloneros de Desorden Público fueron los integrantes de Oferta Especial, un grupo bastante bueno pero con un público visiblemente venezolano esperando ver a su grupo luego de tanto tiempo. Igual se lo tomaron de buen humor, lo que se agradece bastante. Finalmente llego el momento esperando a eso de las 2:00 am. En el que tocaron estas canciones coreadas por todos los presentes:

San Antonio.
Canto Popular.
Hipnosis.
Combate.
Simón Guacamayo.
Monkey Ska.
No vale la pena.
Tetero de petróleo.
Sepulturero.
La danza de los esqueletos.
Látex.
Baila mi cha cha ska.
Tiembla.
Zapatos resbalosos.
Esto es ska / Skápate.
El racismo es una enfermedad.
El tren de la vida.
Políticos paralíticos.
Mal Aliento / Valle de Balas.
Allá cayó.

Como ven tocaron full, en una tarima que está bien para 3 personas pero no para 7 u 8 que son ellos, todavía no entiendo cómo hicieron para entrar todos ahí. Pero se dieron con todo y la gente se fue muy contenta de poder disfrutar un poco del sabor venezolano desde tan lejos. Ahora falta que vengan Los Amigos Invisibles, en una sala un poco más grande, porque se extraña esos toques cuando todavía no eran tan famosos y se podía gozar en una discoteca de la música de ellos.

Acá les dejo lo que pude grabar con mi cámara.

y así celebraron al finalizar el último partido...

2008-07-05T05:01:00.000-07:00

No quiero escribir mucho al respecto, sólo dejar claro que luego dicen que esto sólo pasa en países subdesarrollado. Pues, el subdesarrollo es mental también y se nota en el comportamiento de algunos, sin importar su nacionalidad, raza o status social.

Para leer sobre las consecuencias lean el artículo de El Mundo.

Otro punto malo es lo que dijo la periodista de TVE, Maria Escario, pero se disculpó... te perdono pero mide tus palabras para la próxima vez, eres periodista; tú informas, no opinas.

Pudieron!

2008-07-04T02:29:00.000-07:00

Tremenda experiencia el estar en el país ganador de la Eurocopa 2008 y ver el cambio de humor en la gente hasta llegar a la euforia total, y no es para menos si tomamos en cuenta que llevaban tiempo esperando ganar una copa.

La gente de cuatro colocó par de megapantallas en la Plaza Colón, que queda en el centro de Madrid. Antes de cada partido iba algún grupo nacional a tocar para animar a la gente a que fueran a la plaza para apoya a la selección. Por mi parte trate de ver todos los partidos en la plaza (falté al partido contra Grecia) para poder ver cómo animaban las personas a su equipo.

En la primera fase, la de la eliminatoria, no iba mucha gente, es decir, la plaza se llenaba pero aún se podía caminar a través de ella. Pero luego del 4 a 1 contra Rusia (hat-trick de Villa), 2 a 1 contra Suecia (con un gol de Villa al último minuto), y un 2 a 1 contra Grecia (con remontada porque comenzaron ganando los griegos); la gente comenzó a confiar en esta selección. Dejaron de cantar "Luis Aragonés, hijoputa es" o "Luis dimisión, Raúl selección" a "Luis Aragonés, que grande es" "Villa, Villa, Villa Maravilla" y "Hemos venido a emborracharnos, el resultado nos da igual".

Pero todavía faltaba pasar la barrera de los cuartos, la etapa maldita de los españoles. La verdad es que había que tener miedo porque era contra los italianos: actuales campeones del mundo. Fue un partido inolvidable, ese día llegué con las justas a la plaza, la cual ya no entraba nadie y me tocó verlo desde la calle que la policía cerró por la cantidad de gente aglomerada. Todo el mundo estaba con la cara pintada de rojo y amarillo, simulando la bandera de España, con la camisa de la selección, con banderas, pitos, cerveza, etc.

Luego de los 90 minutos reglamentarios, en el que España demostró un fútbol superior al de Italia, todavía estaba 0 a 0 el marcador, quizás porque todavía no creían que podían pasar porque oportunidades tuvieron pero no lograban concretar. Vino entonces los 30 minutos extras donde ambos equipos se dejaron todas las fuerzas ahí, era un ir y venir del balón entre ambas porterías, sin embargo España seguía siendo superior y no merecía llegar a penaltis, mucho menos perderlos. Ahora todo quedaba en manos del capitán Casillas quien hizo dos paradas (la primera impresionante) logrando que su equipo pasara a la semifinal luego del gol de Cesc Fabregas. Desde ese día los cantos eran "San Iker" y "Viva la madre que parió a Casillas".

Una vez superada la barrera de los cuartos, la afición se entregó por completo a la selección, todo el mundo iba a la calle con la camiseta del equipo o con una corbata roja al menos. Todos los periódicos, programas de radio y televisión, en los bares, en el ascensor, donde sea, sólo se hablaba de España en la Eurocopa. No era para menos porque ya se sabía que mínimo eran subcampeón porque tenían que jugar contra Rusia (4 a 1 en la eliminatoria) y seguramente contra Alemania, gran favorita desde inicio del campeonato. Como era de esperarse, golearon 3 a 0 a los rusos, con una segunda parte espectacular.

Vino la final, acá es donde yo pensaba que se acababa todo, ganarles a los alemanes no es sencillo. Sin embargo, 44 años después, el equipo vuelve a levantar el trofeo Henri Delauna, gracias al gol de Torres (quien no había aparecido mucho durante el campeonato) que decidió la gran final 0 a 1.

España demostró tener un fútbol increíble ahora, con un equipo joven y siendo ahora mismo los número 1 de la FIFA. Cabe destacar que el mejor jugador del torneo fue Xavi Hernández, del FCBarcelona, pero igual merito tiene Puyol que evito varios goles, haciendo las cosas más sencillas a Casillas quien, reconozco, es el mejor portero del mundo.

Si siguen así, los veo como campeones del mundo en Sudáfrica 2010! Enhorabuena Campeones!

Comercial Nike:

Comercial Adidas:

Eurocopa 2008

2008-06-07T15:26:00.000-07:00

Hoy empezó uno de los torneos más importante en el fútbol luego del mundial: La Eurocopa con Austria y Suiza como países anfitriones.

España está entre las selecciones que se disputan el trofeo, y como llevo una temporada viviendo acá, siento cierta inclinación por el equipo. Sin embargo no los veo con la copa en la mano al final de la Eurocopa. Más aún si tomamos en cuenta en sus dos partidos amistosos que tenían para prepararse: España - Perú y España - Estados Unidos. En el primero se suponía que era para darle confianza al equipo... se suponía que iban a ganar por goleada con una selección inferior... se suponía que iban a aumentar el fanatismo de los españoles... pero no, no fue así.

Fue muy cómico ver a los comentaristas diciendo en un principio que Perú no es rival para España, que esto era sólo una práctica de calentamiento para la Eurocopa, pero fueron cambiando el discurso hasta llegar a recordar que Perú es un equipo mundialista, que hay que tratarlos con respeto y enfrentarse a ellos como digno rival. Al final del partido, la selección española no convenció a su afición...

Luego le tocó el turno a los americanos quienes también demostraron un buen fútbol, en algunos momentos superior al del equipo local. Pero gracias al gol de Xavi (del Barcelona claro está) la selección pudo respirar un poco.

En fin, esperemos que ganen la Eurocopa 2008, al menos les tocó un grupo relativamente sencillo de pasar (Grecia, Rusia y Suecia) pero luego tendría que enfrentarse con los que pasen de los otros grupos, es decir, Portugal, Francia y la mundialista Italia. Tan negro está el futuro que hasta hay una promoción en una tienda que les dejo el vídeo para que lo vean. Pero vamos España, pasemos de cuartos!

Ahora tienen que ver estos dos vídeos... la promoción de cuatro (canal que da los partidos en abierto) y la parodia de Sé lo que hicisteis, el programa de humor de la Sexta.

Orquestas infantiles y Juveniles de Venezuela obtienen el Príncipe de Asturias de las Artes

2008-05-22T13:36:00.000-07:00

Hace un par de días estaba leyendo El Mundo cuando me encuentro con esta gran noticia: "Orquestas infantiles y Juveniles de Venezuela obtienen el Príncipe de Asturias de las Artes".

La Fundación Príncipe de Asturias se encarga de conceder cada año los Premios Príncipe de Asturias, que están destinados a galardonar la labor científica, técnica, cultural, social y humana en todo el mundo, en las siguientes ocho categorías: Comunicación y Humanidades, Ciencias Sociales, Artes, Letras, Investigación Científica y Técnica, Cooperación Internacional, Concordia y Deportes. Es decir, es el Premio Nobel de España.

La importancia de este premio es grande, no sólo en España, sino en todo el mundo. Por lo que el haber obtenido este galardón nos tiene que llenar de orgullo por estos chicos que invierten su tiempo a practicar, ensayar y tocar en las diferentes orquestas que integran el Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela (FESNOJIV). Así que les invito a leer más sobre ellos en los diferentes links que he dejado por acá.

Comiendo criollo en España

2008-05-10T01:35:00.000-07:00

La comida venezolana no es tan famosa como puede ser la italiana o la peruana, ni llega a ser tan exótica como la de la India o el sushi, pero eso no le quita lo sabrosa que es. La variedad de platos no es muy grande pero de ellos se derivan muchos más, como el caso de la arepa, que su elaboración es sencilla y única pero el relleno es infinito. Aunque también es cierto que cada región tiene un plato típico y yo no los he probado todos.

La cosa está en que una vez instalado en Pamplona, luego de un par de semanas, comienzo a tener ganas de comerme una arepita. Esto es curioso porque en mi casa nunca hacemos ya que somos peruanos, por lo que sólo se preparaban cuando yo las hacía: una vez cada cinco años. Pero claro, uno siempre termina yendo a casa de otra persona donde te ofrecen tu arepita o vas a una de las tanta areperas 24 horas y la pides del relleno que quieras.

En fin, la cuestión está en que al fondo de un anaquel inferior de un supermercado veo cuatro paquetes de harina P.A.N. (indispensable para hacer las arepas) y me agarro esas cuatro porque temía que más nunca iba a encontrar otra vez. Luego me doy cuenta que se consigue fácilmente, y acá en Madrid casi que en cada esquina.

Bueno, desde ese momento, comenzamos hacer arepas todos los domingos en el consulado venezolano de Pamplona. Invitábamos a la gente de poco en poco para que fueran probando el plato típico de Venezuela y a todo el mundo le encantaba y quería volver. Pero tenían que reservar con un mes de antelación, normas del consulado.

Acá en Madrid ya comencé a conocer a más venezolanos y cada cierto tiempo nos reunimos pero ya para hacer, no sólo arepadas, sino empanadadas y cachapadas. El nuevo reto planteado es hacer pabellón criollo y me imagino que luego será un asado negro... ya son palabras mayores!

También he conocido algunos restaurantes venezolanos que no es lo mejorcito pero es lo que hay. Y para navidad organicé una cena venezolana en La Alhambra, con todos los platos típicos para la época como la hallaca, la ensalada de gallina, el pan de jamón, etc. Además de los jugos que tanta falta hacían como el de lechosa! Esa noche fue muy buena, luego vino el postre (quesillo, bienmesabe, etc) y por último una echada de pie antes de salir a rumbear por ahí.

Comiendo criollo en todos lados

Ya para terminar les comento que encontré una página web (Open Source Food) donde la gente deja sus comidas y cómo se hacen, me di cuenta que no había nada venezolano y ya me he puesto a pasar algunas para darlas a conocer. En las barras del lado derecho puse un link (De hambre no me muero) para que puedan ir directo a las que pongo yo.

Ateneo 100.7 Fm en la web por fin!

2008-05-03T08:35:00.000-07:00

Este post es corto y es para decirles a todos los que estamos fuera de Caracas que ya se puede escuchar la radio de El Ateneo 100.7 Fm. Se puede hacer a través de la página web que hace poco la reactivaron, pero sólo se puede escuchar la radio, por lo que sería bueno poner, aunque sea ,la parrilla de programación y qué programa se está escuchando en ese momento.

Del resto no me puedo quejar, por fin puedo disfrutar de la buena música y la excelente programación que poseen, aunque un poco desfasado. Me ha tocado oír a Polo Troconis -quien fue mi profesor en la Universidad Monteávila- dar los buenos días cuando yo ya estoy almorzando!

Pero como todo... no podía ser verdad tanta bondad y me toco hace un par de días recordarme también de las contantes interrupciones que empiezan con una voz seria diciendo algo como: Esta emisora se une a la cadena de radio y televisión para transmitir un mensaje... ahí es cuando le digo ¿Por qué no te callas? y, lamentablemente, cierro la página web.

Sumando un año en Madrid.

2008-04-21T13:07:00.000-07:00

Sí, ya llevo un año en Madrid y no me di cuenta sino hasta un mes después, es decir, ahora en abril (el cual está casi terminando, por lo que podemos calcular dos meses). De Madrid conozco bastante pero todavía me falta mucho más por ver y disfrutar. Por ejemplo, en el plano cultural de museos, acá hay tres principales: El Prado, El Reina Sofía y el Thyssen-Bornemisza, de los cuales sólo he ido a los dos primeros (es que el último ningún día es gratis ya que es la colección privada de esa familia).

Mis experiencias en la ciudad tienen un balance positivo ya que son más las cosas buenas que he vivido, que solapan cualquier inconveniente que también haya tenido que experimentar. La verdad se nota cuando ya estás en una capital porque acá ya puedo disfrutar de la infinidad de actividades que hacen; los locales y discotecas; los parques e infinidad de plazas, glorietas, bulevares, la comida de todas partes del mundo, la gente, el caos, en fin, lo que es una ciudad capital.

Pero también es un lugar que tienes que estar pendiente de tus cosas, que nadie se te pegue en el metro, no dejar los celulares o móviles encima de una mesa, estar pendiente de tus bebidas, calarte el tráfico en las horas picos, a algún vecino que pone su música (que sólo le puede gustar a él) a todo volumen un domingo por la mañana, etc.

Pero la verdad que debería de comenzar a escribir un poco más de Madrid, de las cosas que pasan o dejan de pasar, de las movidas, de los personajes frikis de la calle, etc. Pero para empezar voy hablar de las 10 cosas que hay que hacer en Madrid cuando se viene para acá (según el libro 1.000 places to see before you die) y a cada una le voy a dedicar un post porque ya he hecho casi todo lo que dicen:

Top 5 en comerciales españoles

2008-03-11T10:02:00.000-07:00

Acá la programación es un poco diferente a lo que estamos acostumbrados en Venezuela. Una cosa, por ejemplo, es que colocan 15 minutos de comerciales seguidos cada hora, por lo que es muy fácil cambiar de canal cuando viene la tira de publicidad... Esto hace necesario que los comerciales sean lo más llamativo posible para que la gente se quede pegado al televisor... sinceramente muy pocos lo logran (creo que los comerciales en Venezuela son mejores). Pero hay algunos que se salvan.

Estos son los cinco comerciales que más me han gustado en España:

IKEA: Bienvenido a la República Independiente de tu Casa.- (bien fino)

BMW: Be water my friend.- (el más filosófico)

ONCE: El premio heavy.- (el más cómico)

Coca Cola: Generación de los 80's.- (¡es cierto!)

Fundación Antena 3: Que vuelva a sonreír también es urgente.- (el más emotivo)

Barcelona

2008-03-06T09:52:00.000-08:00

La capital de Catalunya, Cataluña en catalán, es una ciudad bastante peculiar porque mezcla sus raíces romanas con el arte gótico-moderno de Gaudí y un poco de tendencia cosmopolita de los nuevos tiempos. Esto último se debe más que todo a su participación como anfitrión para eventos mundiales como pueden ser los Juegos Olímpicos de 1992 y el Foro de las Culturas de 2004. Ahh, y por tener al mejor equipo de la liga española y, quizás, europea: F.C. Barcelona, pero de esto ya hablaré en otro momento.

Mis visitas a esta ciudad han sido pocas y muy rápidas, por lo que no he tenido tiempo de conocerla como es debido. La primera vez fue en navidades de 2006 porque el avión a Londres salía del aeropuerto de Barcelona en la madrugada, por lo que 'dormí' una noche en la ciudad. La segunda vez ya fue algo más planificado, aproveché a finales de mayo de 2007 que mi equipo jugaba en casa y fui a verlos ganar (gol de Ronaldinho, ¿Qué más se puede pedir en la vida?).

La cuestión es que no he podido disfrutarla como me comentan mis amigos que tengo allá y que a cada rato me invitan, pero desde ya digo que iré con un buen plan para conocerla al máximo. Lo que sí puedo decir es que conozco lo básico e imprescindible como para poder decir 'he estado en Barcelona':

El Barri Gótic, pero no entré a ninguna catedral, palacio o museo, muy mal pero sólo fui por el fin de semana y el sábado se lo dediqué al FCBarcelona.
Las Ramblas, donde se encuentra un desfile de artistas de calle con diferentes expresiones, están los imitadores de Michael Jackson, las estatuas vivientes, los músicos, los brake-dancers, etc. Está lleno de turistas y la diversidad étnica y cultural de Barcelona muestra su mayor concentración en este lugar.
La Costa, con la estatua de Colón apuntando a América y la Barceloneta que es casi todo el puerto; pero me faltó ver el Aquarium que me cuentan que es la leche.
Las obras de Gaudí las vi desde afuera, ya que las colas eran interminables, pero al menos pasé por la Casa Batlló, La Sagrada Familia y el Parque Güell.
FC Barcelona donde invertí casi todo el sábado, fuimos al museo, al estadio, a la tienda, vestuarios y, por supuesto, al juego Barcelona - Getafe.
Barcelona de noche: fuimos al Hard Rock Café, luego a Buda Bar y por último a Sala B.

Me faltó por ver: La Ribera y el Carrer de Montcada, Palau del Mar, Montjuïc, Eixample y las obras de Gaudí por dentro... bueno y al gilipollas que le pateó la cara a la pobre niña ecuatoriana, para ver lo cobarde y xenófobo que es (detalles como éste es el que pueden joder todo lo demás). Así que a Barcelona iré y espero que sea pronto, pero esta vez será en el AVE para estrenarlo.

Las Fotos.-

Barcelona y FC Barcelona

Turismo en Venezuela

2008-02-28T10:45:00.000-08:00

A todas las personas que conozco en España les cuento de Venezuela. Que no es tan malo como lo pintan en los medios, que vale la pena visitarlo y descubrir los múltiples paisajes que se encuentran en todos los rincones del país. ¿Quieres nieves? Está Mérida y los picos, ¿Un poco de playa? costas caribeñas y las mejores islas. ¿Un poco de selva quizás? gran parte del Amazonas es nuestro. ¿Qué tal ser todo un llanero ordeñando vacas y montando caballo? tenemos de eso también.

La gente en Venezuela es muy amigable, lo llevamos en las venas. Se puede ir a cualquier sitio y hablar con las personas del pueblo que se visita. Lo mejor es quedarse en posadas familiares para que cuenten las cosas del pueblo: historias, tradiciones, lugares, etc.

Pero, ¿Cómo saber para donde es mejor ir?, pues, yo digo que lo mejor es meterse primero en la página web de Valentina Quintero, periodista de turismo venezolano que se recorre todo el país una y otra vez para luego publicar sus famosas guías turísticas. La divide en montaña, selva, llanos y costa, para que uno pueda ver las opciones que hay según el gusto. Además trabaja para la radio, televisión, revistas y prensa en general, pero siempre relacionado al turismo venezolano. (nota al margen: si compran una guía, que sea la del 2006-2007 que es en la que trabajé).

También existe la Guía Extrema, que es realizada por Arianna Arteaga Quintero, comunicadora social, hija de Valentina, colega y amiga personal, que realizó una guía dividida en los cuatro elementos de la naturaleza: tierra, aire, fuego y agua, para que uno busque dónde y cómo practicar los deportes de extremos y aventureros en los mejores lugares de Venezuela: Apnea, buceo, kitesurf, windsurf, surf, canotaje, ícaro, parapente, paracaidísmo, bicicleta montañera, escalada, excursionismo, entre otros más.

Yo en particular extraño ir a la playa pero también me gusta cualquiera de las opciones. He ido a la Gran Sabana, a los andes, a los llanos, etc. En Venezuela hay de todo y para todos. Ojalá se pudiera invertir un poco más en turismo porque tenemos mucho que mostrar y ustedes que ver!

Les dejo el vídeo que hizo Veinticuatro24 Producciones, de mi colega y amigo Juan Pablo González, para la Guía Extrema:

Alcalá de Henares

2008-02-25T12:21:00.000-08:00

Es otra ciudad que se encuentra muy cerca de Madrid, al noreste, y aunque no tiene palacios, castillos y nada de la realeza, se tiene que visitar por una sencilla razón: es donde nació Miguel de Cervantes. Además tiene una de las universidades más antiguas de España donde salieron muchos autores y profesionales famosos en el mundo.

He ido un par de veces. La primera tuvimos la suerte que había un festival de carros antiguos en la Plaza Mayor. Ese día fuimos a El Corral de Comedias, al edificio central de la Universidad de Alcalá, a la Capilla de San Ildefonso, a la Puerta de Madrid (en la foto de la derecha), al Mc Donald's, al Catedral Magistral e, indispensable, al Museo Casa Natal de Cervantes, otra cosa peculiar es la cantidad de cigüeñas y nidos gigantes en todos los techos...

En verdad eso es todo lo que hay que hacer allá, es una ciudad muy pequeña que, me parece, no explota muy bien el ser la cuna de Cervantes... Yo que ellos, monto teatros, obras, cafés y todo lo necesario para darle un ambiente más bohemio y cultural a la ciudad. La gente de la zona me contó que se debe a que es una ciudad universitaria, entonces lo que más hay es fiesta de lunes a jueves, pero que el viernes los estudiantes "huyen" a la capital, dejando la ciudad abandonada.

La segunda vez fui solo porque quería hacer una vaina bien galla: me monté en el Cercanías con un tomo del Quijote bajo el brazo para leer un par de capítulos bajo un árbol . Ahh, en esta ciudad también existe un tren que se llama "El tren de Cervantes" que incluye la visita guiada al museo. Seguro que vale la pena pero todavía no sé como se agarra, en todo caso también es en Cercanías de Madrid, en Atocha.

Las Fotos.-

Alcalá de Henares

Aranjuez

2008-02-23T11:09:00.000-08:00

Antes que nada, dale play para que suene el Concierto de Aranjuez mientras lees de la ciudad

Gracias al Cercanías de Madrid, uno puede visitar ciudades históricas que se encuentran alrededor de la ciudad. Por ejemplo, en el sur tenemos a Aranjuez, que es famosa por su palacio real, donde veraneaba la realeza; por sus fresas y espárragos; por la ópera Don Carlos de Schiller; y, sobretodo, por los inmensos jardines que rodean al palacio, que sirvieron de inspiración a Joaquín Rodrigo para el Concierto de Aranjuez, música que deberían estar oyendo ahora mismo.

Como lo importante son los jardines, tuve la intención de ir dos veces. La primera fue en primavera para verlos bien floridos y verdes, algo que se extraña luego de estar pasando frío en el invierno de Pamplona. Luego fui a principios de otoño para ver el anaranjado de los árboles y la alfombra de hojas secas.

Como los jardines son gigantes (y si se tiene real) recomiendo que se agarren el tren turístico que pasa por todos los puntos importantes... pero como soy joven y pelabola, lo hice todo a pie, cosa que se puede pero cansa.

Al Palacio Real hay que pagar para entrar, por lo que no lo he visitado, pero lo haré la próxima vez que vaya, ya que existe un tren llamado "el tren de a fresa" (sí, ya sé que con ese nombre parece una ruta gay, pero no, no es por eso) que hace el paseo desde abril hasta octubre e incluye la entrada al palacio y al museo. Para información de eso meterse en Cercanías.

Dentro del Jardín del Príncipe (el más grande con 150 hectáreas) esta lleno de una diversa flora y al fondo está la Casa del Labrador, que una mansión con paredes que tienen incrustado pedazos de oro, platino y bronce. Si se dispone de tiempo y ya se visitó toda Madrid, es una buena opción para hacer más turismo de un día. De regreso pueden parar en Chinchón donde se come y bebe muy bien.

Ahora pueden pinchar en la foto para ver el álbum completo de Aranjuez.

Aranjuez

De las tareas del hogar...

2008-01-29T09:09:00.000-08:00

... el que más jode es el planchar.

De toda la temporada que llevo viviendo on my own, me he dado cuenta que no es tan difícil como se dice en cuanto a las tareas domésticas. Antes de irme me decían "Tú! limpiando? lavando?" y yo respondía "Pues, sí, yo haciendo esas cosas, ni modo que contrate a alguien para que limpie por mí". Pero la que más me repetían era: "¿Pero sabes cocinar? si te hacen la comida todos los días!" y yo aclaraba que sí, que hago un Corn Flakes buenísimo, a veces me paso con la leche pero ni modo... y el Nestea a veces me sale dulce y, en otras, aguado.

La cosa es que pienso que la gente se queja mucho por tonteras. En la actualidad uno no lava la ropa, lo hace la lavadora; sólo hay que saber es separar la ropa por tela y color para no dañarlas, leer la etiqueta, echar detergente, suavizante y listo. Luego lo de barrer y pasar el coleto, con que se haga una vez a la semana, va que chuta. Lo importante es no ensuciar, y si se ensucia, se limpia al momento. Además se puede limpiar todo en menos de media hora... TODO!

Ahora, lo de la cocina, es cierto que no sabía mucho cocinar, sólo lo básico como una pasta, una carne o pollo vuelta y vuelta, o cosas sencillas como esas. Pero con seguir las recetas, poco a poco se le va agarrando el truco a los fogones. Además que es una nota cocinar con los panas y a las chicas les gusta un tío que sepa hacer algo más que calentar una pizza congelada. Ahora he aprendido cosas que sólo comía en restaurantes como puede ser un risoto, cordero asado o una ensalada rusa, todo eso además con sólo lo básico (no tengo licuadora, batidora o cuchillos especiales)

Pero lo que realmente me jode es tener que planchar y es justo en la que nadie me dijo nada. La verdad que evito planchar, pero es peor porque se acumulan las camisas arrugadas y luego puedo pasar todo un domingo detrás de una tabla. Curiosamente, cuando mis padres me vinieron a visitar, me regalaron una plancha que realmente me hacía falta... pero estoy a punto de botarla por la ventana y pagarle a alguien para que lo haga por mí, es que para que quede perfecta hay que hacer magia!

Me he dado cuenta que se valora mucho llevar una camisa perfectamente planchada, las mujeres se fijan mogollón en eso, me imagino que por ahí ven si uno es ordenado y qué sé yo... el problema es cuando entran al piso y ven lo realmente ordenado que soy, pero como dicen por ahí: la primera impresión es la que cuenta!.

El transporte en Madrid

2008-01-25T07:55:00.001-08:00

Moverse por Madrid es muy fácil ya que tiene muchas opciones para la gente: anchas aceras para los peatones, grandes calles y avenidas en las que el tráfico fluye sin inconvenientes (el problema es aparcar), además de los transportes públicos muy variados y eficientes: El Metro, la red de autobuses, líneas de taxis, trenes de cercanías.

El Metro de Madrid es bastante grande y ya hablé de él en un post reciente, no hay más que ahondar ahí.

La red de autobuses es conocida como EMT por ser las siglas de Empresa Municipal de Transportes de Madrid. Sirven los mismos tickets del metro por lo que lo uso bastante, ya que prefiero trasladarme por arriba del suelo, a pesar que me demore un poco más... Tienen más de 200 rutas divididas en 6 grupos que pasan por toda la capital: regulares, aeropuertos, especiales, universitarias, nocturnas (Búhos) y nocturnas que coinciden con el metro. Toda la red tiene aire condicionado y calefacción y la mayoría tiene facilidades para la sillas de ruedas.

Los taxis son un poco costosos por lo que los evito. Es importante saber que si la luz de techo es verde es que está libre, si tiene la luz apagada o algún número es que está ocupado, así esté vacío. Tienen un recargo extra si se cogen desde las estaciones de autobuses, trenes y aeropuerto, también si se agarran de noche.

Cercanías es la red de trenes de corto trayecto para llegar a las ciudades cercanas a Madrid capital. Se puede ir a todos los lugares turísticos dentro de la Comunidad de Madrid como Aranjuez, Alcalá de Henares, Parque Warner, etc.

Para saber de tarifas, horarios, rutas, etc, denle click a los links de cada una, sobre todo en la de Cercanías si piensan ir para algún sitio fuera de Madrid.

Santa en las calles

2008-01-16T14:56:00.000-08:00

Lo mejor de Venezuela es su gente sin duda alguna. Hace poco me enviaron a mi correo un foward o mail-cadena, de esos que uno usualmente borra sin pararle mucho porque no hay tiempo para eso. La cosa es que algo hizo que lo abriera y le diera al link para ver un vídeo que realmente da orgullo de ser venezolano. Esta es una cosa que nos diferencia del resto de naciones de todo el mundo.

El vídeo demuestra la iniciativa de una familia y la ayuda de varios amigos que decidieron salir por las calles de Caracas el 15 de diciembre de 2007, para hacer la navidad un poco mas alegre a aquellas personas que viven en la calle. El correo de ellos es santaenlascalles@hotmail.com

Este tipo de cosas son las que me hacen ganas de dejar toda vaina y agarrar el primer vuelo a Venezuela porque se nota que, a pesar del panorama político y económico, la gente todavía piensa en los otros y se mueve por ellos. El ser venezolano significa tener los brazos abiertos para ayudarnos unos a otros y a los demás! Por eso Venezuela hay tantas comunidades portuguesas, españolas, italianas y alemanas, entre otras tantas. Es que ser venezolano es de pinga!

Bilbo

2008-01-10T10:18:00.000-08:00

Bilbao

Para ver las fotos darle click a la que aparece arriba.

Bilbao, o Bilbo en euskera, es la ciudad industrial y comercial de la Comunidad Euskadi, también País Vasco. La ciudad tiene gran importancia desde hace mucho por las actividades del puerto, que facilita las comunicaciones y los negocios con el resto de Europa y América. Pero es desde que se inauguro el Museo de Guggenheim que Bilbo es también, ahora, referencia cultural. Por todo esto es que casi la mitad de la población de Euskadi vive en Bilbao.

He tenido la oportunidad de ir dos veces. La primera para visitar el museo y otros lugares, mientras que la segunda vez para ir al Consulado de Venezuela en Bilbao.

Museo Guggenheim Bilbao Esta obra arquitectónica es del canadiense Frank O. Gehry, quien utilizo planchas de titanio para la fachada. Esto le da un aire moderno que rompe con el ambiente tradicional que hay en el resto de la ciudad. El museo cuenta con una sala principal de 130 mts (la mas grande del mundo) y dentro esta la exposición permanente del artista Richard Serra, que son interactivas, te metes dentro de unas grandes planchas de acero que logra hacer perder las perspectivas, hay momentos que uno no sabe si sale o entra de los túneles.
Además del Guggenheim Bilbao, están también el Guggenheim New York, Guggenheim Venice, Guggenheim Berlin y Guggenheim Las Vegas.

Ahora quiero volver pero para visitar otros lugares importante como son: el Casco Viejo, Museo Vasco, Plaza Nueva, Museo de Bellas Artes y el Teatro Arriaga.

Mas información en Wikipedia.

Semejanzas y diferencias (II): El Metro

2007-12-14T01:22:00.000-08:00

De todos los transportes públicos que ofrece una ciudad, el más eficiente y rápido es el metro. Sobre todo cuando estamos hablando de metrópolis tan caóticas como la de Caracas, donde puedes estar una hora en una cola fácilmente. Muchas veces me tocó dejar el carro en casa o estacionarlo en algún lado e irme en este medio de transporte. En Madrid la historia es parecida, en las horas pico puedes encontrar embotellamientos (no tanto como las de Caracas) y mucha gente opta por usar el metro que es bastante grande y llega a todas partes.

Como usuario de los dos metros -ya que el carro de Caracas era compartido con mi hermano y muchas veces me tocaba ir y venir a pie- debo decir que me quedo con el Metro de Caracas, no sé por qué pero me gusta más, a pesar que le falta crecer muchísimo para ofrecer un servicio como el de Madrid. Debe ser algo de nostalgia caraqueña, pero es así: Metro de Caracas mola!

De semejanzas hay muy pocas... a ver... ambas van debajo de la tierra... mmm a ver que mas... hay un tramo que salen a la superficie... a ver a ver... en las dos te roban en las horas picos... y a ver... mmm ahh ya sé, ambas tienen una estación que se llama Ciudad Universitaria! Creo que lo mejor es que describa cada una y vean en que se parece y en que no.

El Metro de Caracas es relativamente nuevo ya que se inauguró el 2 de enero de 1983 con la línea 1: Propatria - La Hoyada. Luego de eso ha sido un crecimiento acelerado de estaciones y líneas (tomemos en cuenta que debe ser un poco más complicado que abrir un túnel y poner un riel). Actualmente tenemos 4 líneas y 47 estaciones (click para el mapa). En proyecto está las ampliaciones de la línea 3 y 4; la creación de la línea 5, 6 y el Metrocable (Metro ligero en Madrid); además de la unión de Metro Guarenas-Guatire y Los Teques, ambas pertenecientes a la Gran Caracas.

Aunque era usuario común del Metro debo aceptar que era medio sifrino (pijo) porque siempre usaba estaciones como Chacao, La California, Altamira, máximo Bellas Artes, muy pocas veces fui a estaciones como La Hoyada, Antímano o El Valle, creo que le llamo instinto de supervivencia pues. Aunque también es cierto que todos los días iba hasta el Metro de Petare -barrio más grande y no muy seguro de Caracas- porque era el que más cerca me quedaba de casa, era mi aventura matutina para empezar el día con adrenalina!.

Este comentario es bien sifrino pero es mi realidad: de todos los metros del mundo que me he montado -Caracas, New York, Washington, Toronto, Madrid, Bilbao, Londres, Barcelona, etc.- el que tiene más personalidad es el nuestro. Además que la gente se comporta educadamente. Muchos se quejan que el venezolano perdió la caballerosidad de antaño pero les aseguro que aún somos más caballeros que en cualquier otra ciudad, sólo nosotros nos levantamos -aunque sea de mala gana pero lo hacemos- ante una mujer embarazada o personas de la tercera edad, no comemos en los vagones y respetamos la normas del metro.

Además, tenemos hilo musical, estaciones limpias, vagones no grafiteados, y todo esto relativamente barato. El único problema que tiene el Metro de Caracas -y que los demás también- es que cada vez son más las personas que se meten a pedir dinero, enseñando alguna malformación o cantando o tocando una flauta, o simplemente con un discurso bien estudiado para que sientas lástima por ellos y aflojes algo. ¿Un problema mayor? sí, bueno, cada vez es más común los robos en las horas pico del metro, muchas veces terminan en males mayores.

Incidente en el metro el choque de los dos vagones a mediado de este año.

El Metro de Madrid es un par de años más viejo que el de Caracas (se inauguró el 17 de octubre de 1919) y actualmente cuenta con 12 de líneas, 3 metro ligero, 1 ramal y 318 estaciones. Para ser una telaraña de líneas y trasbordos (ver mapa), es bien sencillo de usar porque todo está señalizado para que puedas trasladarte fácilmente. Incluso estaciones que deberían ser conflictivas porque pasan hasta 4 líneas, uno se puede ubicar y cambiar rápidamente.

Un compañero del curro (trabajo) una vez me comentó que el Metro es el mejor lugar para estar en invierno y en verano porque hace calorcito o fresco respectivamente, razón no le faltaba. El problema es que parece que en verano baja la producción de desodorante y jabón en España y la gente se monta sin bañarse, el olor es nauseabundo, casi pestilente. Dígame en la tarde, luego del trabajo... madre mía, me quedo con los obreros de Caracas que se bañan luego de su jornada laboral.

Otro punto positivo es que en este metro te roban sin que te des cuenta, es decir, te sacan la cartera sin hacerte daño -en lo que llevo acá ya tengo 4 personas conocidas, ninguno venezolano, que le han robado- prefiero eso a que me amenacen con un cuchillo o me entren a coñazo (golpe) entre varios. Lo mejor es que el metro además te avisa que tengas cuidado si tienes a uno cerca, dicen algo como "Los del segundo vagón cuiden sus pertenencias, está presente un posible carterista" otra cosa que dicen y me da mucha gracia es "Estación en curva, cuide de no meter el pie entre coche y anden".

El punto curioso y que más me agrada es que el usuario común hace su viaje leyendo un libro, un gran porcentaje de los que van en el vagón, tiene un libro abierto, disfrutando de alguna novela, estudiando algún caso, actualizándose con algún libro de su profesión etc. De hecho hay estaciones que tienen un "Bibliometro" para que puedas alquilar libros y así seguir fomentando la lectura. Yo también me anoté en esta y ya llevo un par de libros leídos sólo cuando viajo en Metro, esta tendencia me la llevo para Caracas.

La forma de pago acá es bastante cómoda también, existe el billete sencillo y de 10 viajes como el de Caracas, pero también existe los turísticos por día, los abonos mensuales (el que uso) y los abonos anuales, para que no exista largas colas de gente tratando de adquirir su billete, esta opción debería ser estudiada en Caracas porque es realmente útil y se ahorraría tiempo y costes administrativos. Todos saldríamos ganando!

Incidente en el metro varios, pero sólo pongo el del anuncio polémico ya que es culpa de ellos.

Final del trayecto

Para concluir, no voy a decir cual es mejor y peor, ambos tienen cosas muy buenas y otras para mejorar, cosas que deberíamos copiar unos de otros. Pero en todo caso debemos estar orgulloso de lo que tenemos, muchas veces he oído a los venezolanos cuando llegan que dicen "que maravilla, que primer mundo, ojalá nuestro metro fuera como el de acá", yo les digo que no, que no confunda lo que es la línea de Barajas (la que lleva al aeropuerto) con el resto, porque obviamente van a poner los mejores vagones ahí; es cierto que son los más modernos y limpios pero es para dar una buena primera impresión. Estoy seguro que si existiera un metro La Guaira-Caracas, también se pondrías los mejores vagones, es algo de manual.

En todo caso, considero que una de las mejores cosas que tenemos en Caracas es nuestro Metro, no debemos desprestigiarlo y hablar mal de él cuando muchas veces nos ha llevado de un lado para otro sin mayores problemas. Nuestro metro es referencia en muchos lados, tanto por la infraestructura como por los usuarios. El Metro de Madrid es muy bueno también, además que comunica toda la ciudad, pero no tanto como para desprestigiar al noble Metro de Caracas.

¿Qué hora es?

2007-12-10T08:38:00.000-08:00

A partir del domingo 9 de diciembre a las 3:00 am, Venezuela restó media hora a su huso horario para poder aprovechar mejor la luz del sol. Se supone que esto será positivo para toda la población y, específicamente, para los niños... Pero la verdad es que me parece una necedad y no traerá tantos beneficios como prometen.

Venezuela no tiene estaciones -y es una de las tantas cosas que me encanta de mi país- de hecho lo único que debemos tener en cuenta antes de salir de casa es si va a llover o no. No tenemos días más largos o cortos, o por lo menos no se sienten como en otras latitudes. En España sí se adelanta una hora en otoño-invierno y se atrasa en primavera-verano para poder aprovechar más la luz del sol, pero acá en verdad se siente esta necesidad.

Espero que no traiga más problemas que beneficios, sino para muestra dos botones:

En la imagen se ve mi página de inicio de la computadora... entre los elementos que tengo, cuento con un espacio para ver la hora de Madrid, Caracas, Lima y NYC que son los que más me interesan... esta mañana me meto y "oh! sorpresa, Google no puede colocar la hora de Caracas" ¿Será que los husos horarios se cambian por horas y no por cada media hora?

El otro ejemplo es lo liado que están con esto... El Gobierno no lo sabe explicar; las personas cambiaron la hora sin saber el por qué; otras que no lo hicieron; otras que se aprovecharon para llegar tarde al trabajo y decir "ahh es que no sabía como es la cosa..." Vean el vídeo que está muy bueno.

La Noche en Blanco Madrid 2007

2007-12-04T00:51:00.000-08:00

Esta es una de las actividades que más he disfrutado en Madrid. Durante toda la noche del 22 de septiembre se abrieron gratuitamente todos los espacios culturales de la capital, además de llenarla con muchísimas actividades y expresiones artísticas en casi todos los espacios públicos. La idea central es, creo yo, acercar al ciudadano y/o al turista al arte de una manera diferente y entretenida. El programa de actividades era muy variado y daban ganas de hacerlo todo pero es humanamente imposible lograrlo, por lo que me hice de uno y planeé cuál sería mi ruta esa noche.

Las actividades empezaron a las 21:00 del 22 y terminaron a las 7:00 del ya domingo 23. La oferta era muy variada: teatro, danza, cine, literatura, arquitectura, música, performance, conciertos, etc. La verdad es que no sabía como planear la noche para poder disfrutarla al máximo posible. Al final decidí no entrar a ningún espacio cerrado (museo, teatro, etc) porque eso suponía largas colas que me harían perder el tiempo que podría invertir en otros lados.

Luego de planear bien la cosa y decirle a la gente para ir, hice el siguiente recorrido con el único problema que comenzó a llover lo que demoró y hasta canceló algunas actividades:

The Field (Strange Fruit) fue en el estacionamiento abierto del Santiago Bernabeu a las 21 horas, se trata de una serie de equilibristas realizando una coreografía aérea en unas pértigas de 4 metros que se inclinaban hasta un punto que pareciera que se fueran a caer en cualquier momento. Gracias a la lluvia la suspendieron mitad de espectáculo...
FC Barcelona Vs. Sevilla nuestros planes se vieron alterados entonces por las lluvias y decidí que, para esperar a que escampara, nos fuimos a la Plaza de Olavide para ver el partido. En resumen, una vez más el Barça demostró ser un gran equipo y Messi se destacó metiendo los dos goles con los que ganaron.
Pura Vida que no tengo ni idea de quienes eran exactamente pero estaba muy bien. En la Calle de Fuencarral (el Plaza Las Américas abierto de Madrid) colocaron una tarima, muy buena música, luego nos pasamos por la Plaza Soledad Torres Acosta con otra tarima donde era una especie de pop raro indefinible y terminamos en la Plaza de San Indelfenso con un Drum & Bass, me gustó pero la gente me decía que esa música la estresa y nos fuimos.
Family Garden (Ron Haselden) Nos acercamos entonces a la Plaza España porque el emblemático Edificio España iba a ser una obra de arte además de arquitectónica. A través de gelatinas de colores y luces, todas las ventanas del edificio irán coloreándose hasta reproducir figuras que algunos niños habían dibujado previamente.
Gran vía diversificada En toda esta arteria principal habían demasiadas actividades que les tuve que pasar de largo porque simplemente ya no quedaba mucha noche. Pero las que más me llamaron la atención fueron: Sigstar Kareoke (My Jok y PlayStation), para que la gente fuera singer star por 15 minutos; Be a Star (esMADRIDtv), para que fuera un movie star en la alfombra roja en el estreno de una película; El adentro afuera de las palabras (Chema Alvargonzález) en la fachada del edificio de Telefónica; y Arte al final de la Gran vía.
Atmósfera (Daria von Berner) La Puerta Alcalá ubicada en la Plaza Independencia, al lado del Parque en Buen Retiro, estaba petado de gente por lo que no pude apreciar bien la obra. La idea era que se viera la puerta como si estuviera flotando en una capa de nubes.
Chalchihuites: dos gotas de agua (Javier Marín) Casa de América colocó los ojos del dios teotihuacano de la mitología azteca (azteca, no inca, no me vayan a joder con Viva Perú! ni nada de eso...) la cosa es que eran mamarros de ojos que tenían que ser sostenidos por andamios y que cubría toda la fachada.
Charles Sandison proyectaba imágenes y palabras en el Palacio de comunicaciones, la fachada que es blanca se veía bastante raro, pareciera que tuviera cosas que se moviera en las paredes, fue algo bastante interesante que nos quedamos pegado viendo, intentamos tomarle fotos pero ninguna salió lo bastante buena como para guardarla.

Luego de todo esto intentamos hacer otras cosas pero ya se estaban acabando las actividades, además el grupo estaba cansado y ya se habían ido poco a poco... ¿Qué falto por hacer? demasiadas cosas; la lluvia fregó el plan inicial y lamento haberme perdido principalmente Los esponsales de Neptuno y Cibeles (Ouka Leele) donde la idea era casar a tan representativos dioses, a través de la participación del público; también me perdí a Daft Punk, pero al final me enteré que no tocaron sino que proyectaron unos videoartes que habían realizado.

La Noche en Blanco es una idea que surgió en París en el 2002 y que este año se realizó en:

Luna menguante: Riga, Letonia 25/ago "Baltã Nakts 2007"
Luna creciente: Roma, Italia 8/sep "La Notte Bianca 2007"
Luna menguante: Madrid, España 22/sep "La Noche en Blanco 2007"
Luna llena: Bruselas, Bélgica 29/sep "Nuit Blanche 2007"
Luna creciente: París, Francia 6/oct "Nuits Blanches 2007"

Ahora, les dejo las fotos, si ponen el mouse encima aparece una leyenda explicando cada una de ellas.

BubbleShare: Share photos - Delicious Christmas Recipes.

Renovando

2007-11-29T04:43:00.000-08:00

Hoy me tocó ir a renovar mi visa de estudiante como les había comentado en un post anterior. La cosa fue exageradamente más sencilla que en Venezuela, pero es que recontra más fácil. Tenía mi cita para las 11:30 pero decidí llegar una hora antes porque uno ya viene con la costumbre de que te van a venir a fregar. Llego a la puerta y le explico al oficial que tengo cita para tal hora y me responde que regrese al menos media hora antes de la cita pero no una hora. "Pero es que acá afuera hace frío tío, déjame pasar de una vez vale" y me responde "Ya lo siento, pero hay personas con cita antes que tú".

Ni modo, me fui a tomar un café en el bar de al lado y repasar que tuviera todos los papeles, leer el gratuito y dejar pasar el tiempo. Al momento de regresar, le dije "Hola, soy yo otra vez" recordando el comercial de Johnson & Johnson, pero claro... el pana ni idea de lo que estoy hablando, me mira con cara de perro y se hace a un lado para dejarme pasar.

Una vez dentro hay un tipo que te vuelve a revisar que tengas cita y te da un número, lo cual considero un desperdicio de papel porque el mío decía: 321, hay 0 personas delante de Ud. Inmediatamente levanto la cabeza para ver la pantalla electrónica y ya mi número titilaba a la taquilla que me tenía que dirigir. En ella estaba la única empleada pública maja que he conocido en el mundo mundial.

Hola, buenos días, vengo a renovar mi visa de estudiante.
Que bueno! da gusto ver que la gente sigue estudiando. (ya ahí puse cara de qué coño pasa acá).
Ahh sí, es que ahora hay que prepararse mucho para poder ayudar a que mi país se desarrolle mejor (esta gallada es una punta para que vean que no pienso quedarme). Tome los papeles.
A ver... formulario bien, seguro, bien, certificados bien, pasaporte, cuenta, etc. bien. Dame tu mano.
¿Qué? ¿Me vas a leer la mano? (en esta me arriesgué, pero como estaba pana le lancé el chistecito).
Jajaja Uds. los venezolanos si inventan, es para las huellas, pero tranquilo que no es para la ficha policial.
Ahh bueno, si es así, sí.
Perfecto, toma el comprobante y en un mes te llega a tu domicilio la renovación si está todo correcto, sino te llegará una carta para que desalojes el país lo antes posible.
¡¿Qué?!
Que es broma. Hala, venga, haztaluego.
Gracias, hasta luego.

Como pueden ver en esto no pasaron más de 10 minutos. A las 11:45 ya estaba en la calle otra vez. Ojala algún día los servicios públicos de Venezuela estén así de organizados, rápidos, eficientes y, sobre todo, amables. Aunque esto último creo que ella es la excepción a la regla.

Es que no me entienden...

2007-11-23T01:34:00.000-08:00

Este post es sencillo, voy a explicar qué carajo quiero decir con los dichos y refranes venezolanos para que me dejen de ver con cara de ponchao... ahh! justo expliquemos este de una vez. Poncha(d)o es un término de beisbol (sí, eso que se juega con un palo, una pelota y unos guantes), depotivamente significa que no le diste a la pelota en las tres oportunidades que tienes. Pero el significado dentro de la oración es que no entiendes lo que te digo y pones cara de extrañado.

Por cierto, muchos de nuestros dichos tiene relación directa con el beisbol y por eso no comprenden lo que digo. Pero es que claro, acá practican este deporte como yo practico para las olimpiadas, un carajo. Bueno vamos a comenzar:

A caballo regalado no se le mira los dientes: Si te están dando algo de gratis o te hacen un favor sin esperar nada a cambio, no te pongas exigente.
Amor con hambre no dura: la relación se termina por crisis económica.
Ajá, se montó la gata en la batea: Se montó la grande, estamos en crisis!
Cilantro pero no tanto/ni tan calvo ni con dos pelucas: Hay que buscar el equilibrio en las cosas.
Cachicamo diciéndole a Morrocoy conchuo: Los dos animales tienen caparazon. Lo que queremos decir es que no le reclames a los demás lo que tú también haces.
El que nace gordo ni que lo fajen de pequeño/árbol que nace torcido su tronco jamás endereza/A cada cochino le llega su sábado: No se puede cambiar el rumbo de las cosas.
Quedé más rayado que cuaderno de mongólico: Que vergüenza, por algo que hice ahora me la tienen aplicada.
Me agarraron de sopita: Lo mismo que la anterior. También puede ser por culpa de terceros. Por ejemplo con Txávez ahora me joden todo el tiempo... lo que tengo que aguantar jejeje.
Guerra avisada no mata soldado y si lo mata es por descuidado: Estás advertido.
Loro viejo no aprende hablar: que eres muy terco y no cambias.
Comes más que una lima nueva: Que comes demasiado.
Acá el que no corre, vuela: que cada uno es mas pilas que el otro, hay que moverse.
Coño, sabes que La Guaira es lejos: La Guaira es la playa más próxima a Caracas, además de estar ubicado el puerto y aeropuerto internacional. Es un poco raro pero lo que significa es que estás bien informado.
Dar gato por liebre: engañar, estafar.
Sarna con gusto no pica: Que importa que te regañen o que al día siguiente no puedes más, lo importante es que disfrutaste lo que hiciste.
Con amigos así para qué quiero enemigos/cria cuervos y te sacarán los ojos: Cuando algún amigo te hace alguna traición.
El pana que llorón y la mamá que lo pellizca: Sabemos que alguien se va a quejar por hacer algo y le mandamos a hacerlo.
Del árbol caido todos hacen leña: que todos somos expertos una vez que sucedió la situación.
En boca cerrada no entran moscas: no hables mierda.
Los mirones son de palo: se usa mucho jugando dominó o poker, es que si estas viendo y no jugando... no hables!
En el mar la vida es más sabrosa: eso mismo.
En 3 y 2: estás contra la espada u la pared. En beisbol significa que tienes 3 bolas y 2 strike, todo depende de lo que hagas con el último lanzamiento...
Somos muchos y parió la abuela: justo ahora viene una persona más y ya no cabemos.
Lo que es del cura va pa' la Iglesia: que si es para ti, viene solito.
Más agarrado que vieja en moto: que no suelta ni un euro, pichirre, tacaño.
Más feliz que carajito con moco nuevo: Estás feliz con lo que acabas de comprar o tener.
Más peligroso que mono con hojilla: Se lo pueden imaginar... un mono con un cuchillo no es nada bueno.
Tanto nadar pa' morir en la orilla/Chivo que se devuelve de desnuca: luego de esforzarte tanto no lo abandones!
Echas mas cuento que un libro de primaria: Puede ser bueno porque hablas de bastante cosas, pero se puede referir a que hablas muchas tonteras.
Perro que ladra no muerde/Del dicho al hecho hay mucho trecho: es la segunda definición del refran anterior, hablas mucho y no haces nada.
Estoy como la guayabera... por fuera: Guayabera es una especie de camisa muy popular en Cuba y Venezuela, es súper cómoda y refrescante para el calor de allá y se lleva por fuera del pantalón. Significa que no me tomaron en cuenta para algo.
Ni lavas ni prestas la batea: Estás subutilizando alguna herramienta y no dejas que los demás la aprovechen mejor. También puede ser que estás estorbando.
No hay mal que dure mil años ni cuerpo que lo resista: Que hay que ser positivo en las adversidades. Carlos Baute lo cantaba antes de migrar para acá... (la canción es: no hay mal que dure mil años ni cuerpo que lo resista/yo me quedo en Venezuela porque yo soy optimista).
Para ser bella hay que ver estrellas: por aquello de la depilación, y otras cosas de mujeres.
Quien te conoce que te compre/Quien te viera por un huequito/Cara seria culito rochelero: que tienes cara de buena persona pero en verdad eres un vivo.
Si así es el infierno que me lleve el diablo: que la cosa se ve tentadora.
Estoy más perdido que pajarito en grama: que no tengo ni idea de donde estoy parado.
Estoy más prendido que luz de estadio (tunel, casa, etc): que estoy bien borracho.
Estoy más sudado que bola de maracucho: Maracaibo es la ciudad más calurosa de Venezuela, ya se pueden imaginar.

Bueno creo que está bien por ahora, hay miles más pero ya las pondré en otra oportunidad. Éstas son las más utilizadas y en cada Estado de Venezuela tienen los suyos propios. Aún así creo que peor es entender a los chilenos... cómo me costó al principio: puta la wea, la palta la cagó...

El Comandante y el Rey

2007-11-20T01:51:00.000-08:00

Este domingo 18 en El País, en su sección de opinión 'cuarta página', salió publicado un artículo de Mario Vargas Llosa sobre el ¿Por qué no te callas?. La idea es que mi post anterior saliera algo parecido a este artículo pero no estoy a su nivel... por ahora jejeje. A continuación se los dejo para que lo puedan leer que está muy interesante y al final coloqué un link para un blog en inglés que analiza la situación de Venezuela de una manera muy exacta. Al margen les comento que acá hay bares que tienen bocadillos que se llaman ¿Por qué no te callas?, entre otras cosas... Todavía me tienen de sopita, ahora lo que hacen es:

español: Luis!

yo: Qué?

español: ¿Por qué no te callas?

todos: jajajaja, cállate!!!.

yo en mi mente: que ladilla con Chávez...

La salida de Juan Carlos I, tras las interrupciones e insultos de Hugo Chávez, tuvo la virtud de rasgar el velo de hipocresía que rodea las Cumbres Iberoamericanas

MARIO VARGAS LLOSA
18/11/2007 -
EL PAÍS. ESPAÑA

Es verdad que una imagen vale mil palabras y, una secuencia de imágenes, diez mil. El incidente que ha inmortalizado la sesión de clausura de la última Cumbre Iberoamericana celebrada en Santiago de Chile, divulgado al mundo por las cámaras de televisión, dice más e ilustra mejor sobre el caudillo venezolano Chávez y congéneres, así como sobre las relaciones de España con América Latina, que decenas de sesudos ensayos.

Conviene a España tener relaciones privilegiadas con países que encarnan la civilidad y la libertad.

Los mejores guionistas de Hollywood no lo hubieran hecho tan bien si querían abrir el espectáculo con la imagen -entre cómica y siniestra- de un espadón tercermundista en plena acción. Interrumpiendo al presidente del Gobierno español que, tímidamente, se atrevía a recordar a los mandatarios latinoamericanos que "nacionalizar empresas no garantiza nada", el comandante Hugo Chávez se apodera del micro y se dispara en insultos contra José María Aznar, quien alguna vez habría invitado a Venezuela a algo tan ignominioso como integrarse "al primer mundo", propuesta fascista que el caudillo tropical rechazó, claro está, porque "somos humanos y los fascistas no son humanos. Creo que una serpiente es más humana que un fascista o que un racista". La estupidez conceptual se enriquece si quien la emite se expresa con la vulgaridad del comandante Chávez y su gesticulación cuartelera. Hasta aquí nada que sorprenda, aunque, sí, mucho que entristezca y avergüence, si quien presencia la escena es latinoamericano y, sobre todo, venezolano.

Entonces, Rodríguez Zapatero pide la palabra a Michelle Bachelet -la presidenta de Chile dirige la sesión- y, extremando el respeto de las formas y buscando con verdadera angustia las palabras más prudentes, trata de dejar sentada su protesta por la "descalificación" que se ha hecho de un ex presidente "que fue elegido por los españoles". Digo "trata de" porque, pese a sus educadas maneras, hasta en dos oportunidades es groseramente interrumpido de nuevo por Hugo Chávez, quien, como la presidenta Bachelet le ha cortado el micro, levanta virilmente la voz a fin de que ninguno de los presentes se libre de escucharlo. A estas alturas, el Rey de España, al que literalmente hemos visto demudarse y enrojecer a lo largo de toda esta escena sin poder ocultar la irritación que le produce, irrumpe con su contundente "¿Por qué no te callas?" que, por un instante, deja al soldadote de marras quieto y mudo, como sin duda le ocurría en el cuartel cuando su superior lo aderezaba de carajos. La presidenta Bachelet introduce un inesperado toque de humor al sugerir con meliflua voz a los presentes "que eviten los diálogos".

Otro tercermundista y comandante entra en escena, esta vez un Daniel Ortega maltratado por los años con una calvicie acelerada y una panza capitalista, para desgañitarse atacando a España por los bombardeos de Estados Unidos contra Libia, por las supuestas depredaciones de Unión Fenosa y contra los embajadores españoles por conspirar contra el Frente Sandinista... hasta que el Rey de España se levanta y deja sentada su protesta abandonando la sesión.

La enseñanza más obvia e inmediata de este psicodrama es que hay todavía una América Latina anacrónica, demagógica, inculta y bárbara a la que es una pura pérdida de tiempo y de dinero tratar de asociar a esa civilizada entidad democrática y modernizadora que aspiran a crear las Cumbres Iberoamericanas. Esta será una aspiración imposible mientras haya países latinoamericanos que tengan como gobernantes a gentes como Chávez, Ortega o Evo Morales, ara no mencionar a Fidel Castro. Que sean o hayan sido populares y ganaran elecciones no hace de ellos demócratas. Por el contrario, muestra la profunda incultura política y lo frágil que son las convicciones democráticas de sociedades capaces de llevar al poder, en libres comicios, a semejantes personajes. Ellos no asisten a las Cumbres a trabajar por el ideal que las convoca. Van a utilizarlas como una tribuna para internacionalizar la demagogia y las bravatas con que mantienen hipnotizados a sus pueblos y, por eso, esas Cumbres están condenadas al fracaso y al circo. Antes, la estrella indiscutible de ellas era Fidel Castro y sus espectáculos anti imperialistas, que enloquecían de felicidad a los gacetilleros amantes de escándalos. Ahora que Castro dejó de ser caudillo para convertirse en analista internacional -el único que en Cuba habla y despotrica con envidiable libertad- el histrión preferido de la
prensa amarilla es Chávez, émulo y ventrílocuo de aquél.

Claro que hay otra América Latina, más decente, honrada, culta y democrática que la representada por estos energúmenos. Estaba allí, en esa sesión de clausura, invisible y muda, como siempre en estas ocasiones en la que los caudillos, hombres fuertes, "comandantes" y payasos se apoderan de las candilejas. ¿Por qué callan y se dejan ningunear y eclipsar de esa manera si ellos son infinitamente más respetables y dignos de ser escuchados que aquéllos? No sólo porque algunos están sobornados por los petrodólares que derrocha el venezolano a diestra y siniestra. A menudo lo hacen porque temen ser víctimas de las diatribas y descalificaciones de aquellos matones, que les pueden soliviantar a sus extremistas criollos y, también, aunque parezca mentira, porque ellos, que sólo son gobernantes civiles que tratan mal que bien o bien que mal de ajustarse a las limitaciones que les señalan las leyes y
constituciones, se sienten mandatarios de segunda frente a esos dioses omnímodos
que no tienen otro freno para sus excesos y bellaquerías que su soberana voluntad.

La salida del Rey de España tuvo la virtud de rasgar el velo de hipocresía que circunda las Cumbres Iberoamericanas a las que, en apariencia -no en la realidad- asisten jefes de Gobierno y de Estado dignos del mismo respeto y consideración. Falso de toda falsedad: el señor Chávez tiene unas credenciales que lo exoneran de toda respetabilidad civil y democrática, pues, el 4 de febrero de 1992, traicionó su uniforme y actuó con felonía intentando un golpe militar contra un Gobierno constitucional y legítimo en el que decenas de oficiales y soldados venezolanos murieron defendiendo el Estado de derecho. Levantarse contra un Gobierno constitucional es el peor crimen que pueda cometer un militar y por eso el comandante Chávez fue juzgado, condenado y enviado a la cárcel. Que en lugar de pasarse allí muchos años fuera amnistiado por el presidente Rafael Caldera y luego premiado por una mayoría de venezolanos con la Presidencia de la República no lo absuelve, sólo muestra hasta qué punto estaba turbado ese electorado que se dejó seducir por los cantos de sirena de un demagogo y que está ahora lamentándose amargamente de su error.

Lo absurdo, lo delirante de lo ocurrido en Santiago de Chile es que el comandante Chávez eligiera, para descargar sus iras y convertir en blanco de su mojiganga tercermundista, a España, un país cuyo Gobierno ha hecho esfuerzos denodados para llevarse en paz con él, e, incluso, echarle una mano internacionalmente cuando todo el Occidente democrático lo censuraba por sus atropellos a los derechos humanos y sus complicidades con las satrapías fundamentalistas.

¿Alguna otra enseñanza que sacar de todo esto? Que, como es evidente que a los tigres y a las hienas no se las aplaca con venias y sonrisas y echándoles corderos, conviene mucho más a un país democrático como España privilegiar en sus relaciones a países que representan la civilidad, la libertad, la legalidad, y con los que tiene la seguridad de una cooperación real y de largo plazo, que tratar por todos los medios de ganarse la amistad de quienes representan las antípodas de lo que, afortunadamente para los españoles, es hoy España. Ni la Cuba de Fidel Castro ni la Venezuela de Chávez merecen ser, hoy, los amigos dilectos del Gobierno español, y sí, en cambio todos esos discretos y esforzados gobiernos que, en el resto del continente latinoamericano trabajan por sacar a sus pueblos de esa barbarie del subdesarrollo que representan no sólo los bajos índices de crecimiento y las vertiginosas desigualdades de ingreso, educación y oportunidades, sino, también, la demagogia y la matonería políticas encarnadas en Ortega y Chávez que las televisiones de todo el mundo pusieron en evidencia en la clausura de la Cumbre Iberoamericana.

Es posible que, al reaccionar como lo hizo, el Rey de España transgrediera el protocolo. ¡Pero qué alegría nos deparó a tantos latinoamericanos, a tantos millones de venezolanos! ¿La prueba? Que he escrito este artículo arrullado por los animados compases del flamante pasodoble que ahora entonan y bailan en todas las universidades venezolanas, que se titula ¿Por qué no te callas? y cuya tonadilla y letra llueven sin tregua sobre mi computadora.

Artículo en inglés: Hummer por huevos.

¿Por qué no te callas?

2007-11-15T03:35:00.000-08:00

Primero quiero decir que tengan cuidado, no es que Chávez lo hubiera tenido planeado pero está aprovechando la situación como cortina de humo para, así, bajar el foco de atención a la reforma constitucional, por algo le está dando tanta vueltas a un asunto que el Gobierno de España ya dio por cerrado. Lo segundo es que quiero observar el tratamiento que le dieron los principales periódicos de los países protagonistas de este hecho: Venezuela, España y Chile.

Pero antes me gustaría aclarar que la Cumbre Iberoamericana es una reunión para Jefes de Estados y de Gobierno de Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Paraguay, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela. ¿Qué hace el Rey ahí entonces?

Pues, fue iniciativa del Rey celebrar las cumbres anualmente a raíz de la conmemoración de los 500 años del encuentro de dos mundos, (ya saben que no comparto la idea de la resistencia indígena). De hecho es el Rey, Don Juan Carlos I, el único que ha asistido a todas las cumbres con el firme propósito de buscar el mejor avance para todos. Ahh, además no será Jefe de Gobierno, pero sí de Estado.

Ahora sí, he pensado que para ser lo más justo posible, voy a comparar diarios de tendencias ideológicas distintas de Venezuela como son los diarios El Nacional y Vea; y ver la portada de El Mundo por España y El Mercurio por Chile.

El Nacional es el segundo diario de mayor circulación en Venezuela, primero es El Universal pero me parece que el mejor trato de las noticias lo tiene El Nacional, siendo ambos de tendencia opositora al actual Gobierno. Como debe ser, la noticia principal es el ¿Por qué no te callas?, indican que es una acción realizada por primera vez por el rey, además de advertirnos que Chávez no se había dado cuenta que lo mandaron a callar (ajá, claro, justo eso no lo escuchó). También hacen nota que España, por parte de su canciller, no le dará largas al asunto, total, saben con quien están tratando. La segunda noticia es la gran marcha por el NO, que cuenta con la foto principal de la primera plana.

El Diario Vea "Comprometido con Venezuela" no coloca la noticia, ¿Qué pasó? ¿No les llegó el cable? ¿No vieron la intervención del Presidente en la Cumbre? oye, que raro... se perdieron la noticia del momento!.. ahh coño, es que queda mal parado Chávez, uff, menos mal que no lo colocaron, así nadie se entera.

Mejor es centrarse en América Latina, en los esfuerzos que hace el Presidente por ser cordial con sus homólogos para que se unan y juntos acabar con los malos, oligarcas, fascistas, imperialistas que obstaculizan sus buenas intenciones. Como refuerzo a esta gran noticia colocaron una foto de Chávez con Daniel Ortega, Presidente de Nicaragua, que salió en defensa de Chávez cuando el Rey lo mandó a callar, que casualidad. Segunda noticia: Fracasó la oposición.

Aunque El País es el diario no deportivo con mayor lectoría en España (sí, acá se lee más un periódico deportivo que uno generalista... increíble, no?) me gusta más El Mundo y ya verá el por qué... ellos titulan de la siguiente manera: Las cinco palabras que Chávez merecía hace tiempo que alguien le dijera '¿POR QUÉ NO TE CALLAS?'

Se notan que ya están cansados del personaje, advierten que llamó una vez más al expresidente Aznar mientras interrumpía a Zapatero, Presidente actual, en su momento de palabra (nuestro presidente no sabe ni las mínimas normas del buen hablante y el buen oyente, que pena). Así fue de grave el asunto que no sólo el Rey lo manda a callar, sino que Zapatero lo logra defendiendo a su rival Aznar, algo que nadie se esperaba.

De El Mercurio no encontré la portada digitalizada de esa fecha, sin embargo sé que ellos titularon de la siguiente manera: "La frase que hoy recorre el mundo: Rey de España a Chávez: '¡Por qué no te callas!'", y a continuación escriben: "En un hecho inédito, el monarca hispano se retiró molesto de la sala de sesiones. La Presidenta Bachelet salió tras él y logró que retornara al acto de clausura."

Éste es un punto también importante, me parece que la reacción de la presidenta fue un tanto tardía. Han debido de mandar a callarlo desde la primera interrupción que hizo. Además pide que este incidente no opaque los logros de la Cumbre... oye verdad, en qué quedó la Cumbre? ni idea.

Pero lo que más me gustó de todo este tema, no es sólo que Chávez demostró otra vez ser un hombre que no puede ni debe representar una nación, tampoco que el Rey haya defendido su país a los ataques del verdadero golpista de Venezuela (o es que ya se le olvidó), sino la respuesta de Zapatero. No me gusta el PSOE, pero se han ganado mi respeto. De hecho me siento más reflejado en el PP como partido político mas no en su representante, Mariano Rajoy, que cada vez se me parece a Chávez, quizás porque lo que hace es siempre declarar lo mal que lo está haciendo el mal gobierno -incluso critican a Zapatero, luego que los defendió en la Cumbre- y no dice nada nuevo.

En fin, lo que más me gustó fue la respuesta del Presidente de España, José Luis Rodríguez Zapatero: "Se puede estar en las antípodas de una posición ideológica y no seré yo quien esté cerca de las ideas de Aznar, pero fue elegido por los españoles y exijo ese respeto". Toma ya!, la verdad que con esa respuesta dejó bien parado al pueblo español en su conjunto, sin importar si eres del PP o del PSOE, porque todos son españoles, algo que el Presidente de Venezuela debería aprender. Para terminar de callarlo le dijo "Pido que el respeto sea una norma de conducta entre representante de naciones (...) puedo descripar radicalmente de todo respetando a las personas, para que uno luego pueda ser respetado". Chávez se calló, los demás aplaudieron a Zapatero.

Postevento

Desde el lunes en la mañana hasta hoy viernes que salí de la oficina, no hemos dejado de hablar del tema. Ahora los españoles están cada vez más convencido que Chávez no es la solución para Venezuela "Tu presidente es un iluminado, macho", me dicen (acoto que iluminado acá significa tocado de la cabeza). Además para donde vaya soy el que pone el toque de humor, no porque yo sea lo más gracioso del mundo, sino porque ahora todos me mandan a callar... soy la sopita de esta semana pues. Yo siempre les recuerdo que él no representa a muchos venezolanos.

Es que sólo hace falta poner en google, you tube, blogger, yahoo, etc... las palabras "por qué no te callas", para que aparezcan infinidad de chistes y burlas para el presidente venezolano. Además ahora la oposición tiene un nuevo grito en sus manifestaciones, han colgado la frase en las principales autopistas, es fin, es lo que nosotros quisimos decirle a Chávez desde hace mucho tiempo y por fin alguien se lo dijo: Chávez, ¿Por qué no te callas?.

Versión completa del acontecimiento

Una de las tantas burlas en internet.

En España se habla... ¿español?

2007-11-08T07:09:00.000-08:00

Yo no sé los demás, pero yo pensaba que en España se hablaba español. Tiene hasta cierta lógica, no? Francia, francés; Italia, italiano; España tiene que ser español (o castellano si prefieren, para el caso da igual). Es que es lo que te dicen los textos de historia universal, que a cada uno de nosotros nos puso a leer aquella profesora aburrida en bachillerato (del instituto).

Resulta que no es así. Me he dado cuenta que, a pesar que el idioma oficial es ciertamente el español, en España se habla al menos unas 5 lenguas. Sólo al llegar al aeropuerto (internacional?) de Pamplona, había un cartel gigante que decía: "ongi etorri guztiok Iruña". Madre mía, que carrizo dice ahí? es lo primero que sale de mi cabeza. Luego de unos meses es que me entero que dice: "Bienvenidos todos a Pamplona".

Al parecer cada Comunidad de España tiene su propia lengua cooficial con el castellano. Algo ya estaba enterado con los catalanes, pero no tenía ni idea de que fuera tan radical el asunto. Llegan a tal punto de regionalismo que te hablan en su idioma aunque ellos entiendan y hablen un perfecto español.

Hasta ahora ya he oído las siguientes lenguas en España, pero tal vez hayan muchas más, no lo sé:

Español: Es el idioma que habla el 90% de los españoles y es el oficial en todo el territorio nacional.

Catalán: Se habla en toda Cataluña, Aragón y Baliares, tengo entendido que también en parte de Murcia y otros sectores de acá. A mi parecer es la lengua más extendida luego del español. Buenos días es Bon dia.

Gallego: Proviene si no me equivoco de... Galicia (en este me fundí ya), pero también lo hablan en Castilla y León. Cada vez que oigo a un gallego hablar me cuesta un montón entender, me quedo unos segundos intentando descifrar qué me quiso decir para luego responder con un: ahh?. Buenos días es Bos dias.

Euskera: Se habla en el país vasco y en todo el Reyno de Navarra, incluido Pamplona donde queda, obviamente, la Universidad de Navarra. Acá la letra 'ch' es remplazada por 'tx' por eso pinchos se escribe pintxos. Fuera Txavez, por ejemplo. Buenos días es egun on.

Además hay varios dialectos como el valenciano, el occitano, el sms y el pijo (sifrino). Bueno eso es todo lo que sé por ahora... siempre queda wikipedia para el que quiera profundizar. Adiós, adéu (catalán), ata logo (gallego), y el extrañado agur! (euskera).

Este post se me ocurrió cuando Nicole dejó un comentario donde decía: me despido con un Adeu! viste polola? jajaja.

Yo sí que he vivido España

2007-11-05T04:55:00.000-08:00

Y no me refiero a vivir por estar acá, sino que realmente estoy aprendiendo la cultura y las costumbres de los españoles. Trato de enterarme del por qué de cada una de ellas y me hago partícipe en todo lo que puedo. Geográficamente me falta mucho que conocer, pero culturalmente tengo un largo camino recorrido.

Tampoco me refiero a que ahora conozco la historia de España (que también) sino que me involucro en el día a día con ellos. Conozco el Madrid turístico y el Madrid moderno, sé qué les mola y entiendo la jerga que utilizan.

No voy a negar que el primer día tuve un choque visual-cultural. Resulta que luego de encontrarme con mis compañeros de estudios y becarios, Fer y Ricardo, decidimos dar una vuelta por Madrid para conocer. Me pongo mi sueter y lo primero que veo en la plaza es a dos hombres dándose una lata y me dije: coño, las películas de Almodóvar son de verdad... lo que me espera...

Luego, en Pamplona, cada vez que salía, trataba de hacer todo lo que un español haría: salir de pintxos, de botellón, beber kalimotxo, ver fútbol, hablar de fútbol, jugar fútbol y conocer de fútbol. También me la pasé imitando el acento y las palabras que usan. Mis compañeras españolas pensaban que lo hacía para fastidiar, pero mi verdadero objetivo era conocerlo todo.

Ahora en Madrid sí me la paso con españoles, en el trabajo son todos de acá, así como los vecinos y demás personas que conozco. Veo los telediarios y los programas de humor. Y ahora trato de ir de vez en cuando a un local de una compañera del trabajo, donde los jueves tienen comedy stand donde ironizan el día a día de ellos. Si me río es porque lo entiendo, y si lo entiendo es porque lo conozco o lo he vivido en algún momento, así que es doble la satisfacción.

No puedo decir que me he españolizado pero sí que me estoy integrando muy bien. Sigo conociendo y saliendo con personas venezolanas y siempre nos juntamos para hacer algo. Sin embargo he hecho una lista que si te identificas es porque realmente has vivido España:

Piensas que añadir un pedazo de limón a cualquier bebida es algo normal.
Consideras que echarle coca cola al vino o al whisky es perfectamente aceptable.
Vas bien borracho por la calle, con megáfono en mano, cantando la canción del verano.
Has participado en un botellón. De hecho sabes preparar muy bien un kalimotxo. (Riley, we must go to a botellón soon)
Piensas que no darle dos besos a una chica que acabas de conocer es de mala educación.
No te sorprende que con los primeros rayos de sol de primavera ya la gente se descubre como si fuera pleno verano, así la temperatura esté por debajo de los 10º C.
Asumes que ver mujeres en topless en la playa o en el parque mientras se broncean es completamente normal. (yupiii!)
Piensas que hay que ponerle aceite de oliva a cualquier comida. (Hasta al helado… y debo aceptar que queda muy bueno)
Te asombras cuando los anuncios de televisión duran menos de media hora.
Ves a dos tíos besándose y pasas de ello. Crees que latearte a tu chica en el metro y agarrarle la nalga descaradamente, en frente de todo el mundo, es socialmente permitido.
Sabes la diferencia entre bocadillos, tapas, pintxos, montados y pulgas, pero no puedes explicarlo.
Comes después de las 2 de la tarde, y nunca cenas antes de las 9 de la noche. Siempre con cerveza o vino tinto D.O. de la Rioja.
Crees que el suelo de los bares es una gran papelera en la que puedes arrojar colillas, servilletas y los restos de comida.
Entiendes que aplaudir es un arte y no una forma de expresar tu aprobación. Que no es cantante, es cantaor; que no es guitarrista, es tocaor; que no es bailarina, es bailaora.
Comes al menos una vez a la semana una tortilla de patata, algún cocido madrileño o una fabada asturiana, sin temer por tu salud coronaria.
No dices hasta luego, dices haztalogo. Pronuncias los vocablos ingleses como si fueran españoles (iceberg se pronuncia iceberg, no aisberg)
Entiendes frases como: "Venga ya chaval, vamos a por los gilipollas y a tomar por culo" o "Que fuerte tía, flipé con lo que hizo el tronco en el curro".
Conoces El Corte Inglés pero no compras ahí ni loco. Prefieres esperar el domingo para ir a El Rastro, o bien pasearte por la Gran Vía si quieres comprar algo de marca.
Sabes que la primera respuesta de un personal de atención al público es NO. Luego verá si realmente no te puede ayudar o -lo que casi siempre sucede- te resuelve tus problemas aunque sea de mala gana.
Por último, entiendes este chiste: ¿En qué se parece Julián Muñoz a la sábila? Que mientras más lo investigan, más propiedades le encuentran.

El Consulado venezolano en Pamplona

2007-11-03T14:53:00.000-07:00

Posen el mouse en la foto y aparece una leyenda

BubbleShare: Share photos - halloween photos

Al piso de Pamplona le dimos un nombre: Consulado venezolano, por aquello de que éramos los tres venezolanos del MGEC que habitábamos ahí. Lo bueno de que nos pusiéramos juntos los tres era que conservamos nuestras costumbres sin que afectara la del otro. Por ejemplo, en toda la sala teníamos colgada la Bandera de Venezuela, la de siete estrellas, además de unas botellas de ron Cacique, Santa Teresa y, creo, hasta Pampero.

También hacíamos arepas los fines de semana, y a veces hacíamos entre semana unos bollitos y demás cosas. Lo que nunca nos atrevimos hacer es Pabellón, creo que ya es como muy laborioso pero creo que me voy a arriesgar acá en Madrid. Lo que sí nos hizo muchísima falta fue las hallacas en navidad, eso sí es verdad que ni idea de cómo se hace (recuerden que mi familia es peruana, así que no las preparamos... las compramos jejeje).

Otra cosa que nos identificaba como venezolanos es que teníamos un poster de Polar con Gaby Espino pegada en mi puerta, además a veces colocábamos música que me transportaba a Cotiza o cualquier otra barriada de Caracas... que si una cumbia o una salsa brava que alguien tenía en su laptop. Además que siempre se oía las palabras características como: chamo, marico, weon, verga, vaina, coño, pana, etc etc etc.

Mi despertador

2007-10-31T08:12:00.000-07:00

Por alguna razón no se puede colocar el player de la canción, mientras dale click aquí.

A Los Amigos Invisibles le voy a dedicar un post más adelante, todos los que me conocen saben que es así jejeje. Pero por ahora quiero dejar la canción que me despierta todas las mañanas porque transmite energías positivas como ninguna otra. La pieza en cuestión se llama San Agustín, original de Vytas Brenner y versionada por Los Amigos Invisibles en su último disco: Súper Pop Venezuela.

Van a decir que soy un exagerado pero, para poder escuchar el CD (acá no es ci di, es ce de, como el caso del De uVe De) me compré un despertador con reproductor de CD's. Mi hermano Pedro se burlaba de mi diciendo que, con el mamotreto ese, se lee la hora mejor que con la Previsora porque tiene una pantalla gigante. La cosa es que al poco tiempo de comprarlo supe lo de la beca y sacrifiqué espacio y peso de la maleta, pero me lo traje. Acá compré un transformador porque la energía eléctrica es más fuerte e iba a quemar el despertador... así que, como ven, le he dedicado a la cuestión.

Pero es que levantarme con esta canción es empezar el día de buen humor, además que el sonido del cuatro le da un toque venezolano que me hace sentir allá, así esté nevando o granizando en España.

Ahora, si quieren saber más de San Agustín, denle click aquí, pero les cuento que en Caracas es el nombre de una parroquia -lo que acá llaman barrio- en la que yo evito meterme porque pienso seguir viviendo por un buen tiempo.

Luis, ¿Quieres que te lleve algo?

2007-10-29T03:57:00.000-07:00

He tenido la suerte que este año vino mucha gente a España, bien sea por estudios, trabajo o turismo. Siempre que viene algún amigo o conocido me contactan y me dan la buena nueva: "Luis, voy pa'llá, tenemos que vernos". Y yo siempre los ayudo en lo que puedo, dependiendo quien sea, ofrezco mi piso o ayudo a buscar la mejor oferta de hospedaje, sirvo de guía turístico o, al menos, presto mi guía turística de Madrid o la de España.

La pregunta que nunca falla es: Luis, ¿Te hace falta algo de acá? ¿Quieres que te lleve algo? aprovecha!. Yo siempre trato de responder con algo cómico como: "Bueno vale, puedes traerme unos ovejitas XXL es que acá los españoles usan unas tallas como que muy cortas..." Pero con esa pregunta, que se ve sencilla de responder, realmente me ponen a pensar en todo lo que me hace falta acá y que, lamentablemente, no caben en una maleta.

Primero que nada me hace falta mi familia: mis padres, hermanos y Frodo; también mi abuela, tías y primos que viven en el interior y no veo con frecuencia pero igual los echo de menos; mis amigos, mis compañeros, la chica que me motivaba afeitarme un domingo porque iba a salir con ella; un partido de los gloriosos Leones del Caracas, una Polar, una llanera de La Casa del Llano (arepa que Js explica muy bien: solomo, queso telita, tomate y aguacate, con un chorrito de picante y una pizca de sal).

También el Ávila (en la foto), la playa, el llano y la selva; me hace falta estar metido en una cola y mentar madre por ello; una empanada de cazón y un batido de algo; quiero también un poco de El Hatillo, Los Palos Grandes o Altamira, o puede ser un viaje a los cayos pendiente que no me roben la toalla mientras estoy metido en el agua...

Cuando mi mente está en todo eso reaparece la ventana del messenger y me dice: "jajaja, no vale en serio Luis, dime que te hace falta de acá y te lo llevo". Yo respondo falsamente: "Tranqui, tengo todo lo que necesito, gracias, pero igual le pregunto a mis padres a ver si me quieren mandar algo contigo".

P.D.: ¿A que a más de uno se le aguó el güarapo con este post? jajaja.

Calendario Armonía 2008

2007-10-26T05:30:00.000-07:00

Y llegó el momento de la publicidad!

El calendario es realizado por mi tía Ada Rodríguez, ingeniero de profesión y viverista, y surge como el resultado de su experiencia en esta rama ya que lleva más de 24 años de trabajo entre plantas y en contacto con la naturaleza. Es la respuesta a la infinidad de veces que necesitamos conocer "en qué luna estamos", y emprender así alguna actividad relacionada con la agricultura o la jardinería.

El calendario presenta mensajes sencillos, con plantas asequibles en nuestro medio. Pero en el fondo, su mensaje central es vive en armonía con Dios, con tu prójimo y con el medio ambiente y disfrutarás de la verdadera felicidad, la que nace dentro de ti mismo. La elaboración del calendario ha sido un trabajo muy minucioso y todo lo que allí se dice ha sido comprobado en las labores del día a día.

Para pedidos en Venezuela pueden llamar a Silvia Rodríguez, mi mamá, a los teléfonos (0414)136.2680 y (0416) 415.2575, o escribir a su correo electrónico: galadrielverde@gmail.com . Para pedidos en España me llaman a mi móvil 686438294 o me escriben a mi correo. Este calendario es la leche! es el perfecto regalo para la mamá o la abuela! Apúrate que se agotan jejeje.

Situaciones graciosas

2007-10-23T04:11:00.000-07:00

Situación uno:

Estaba en Pamplona reunido con mi grupo de estudios y en un momento de break, mi compañera española me comienza a contar cómo le va con su novio (o chico como dicen acá). La cosa es que me dice: "Pero hay una tía que me lo quiere quitar". Lo primero que me pasa por la cabeza es: ¿Tía, la hermana de tus padres? ¿Pero qué clase de tía malvada tienes? ¿El novio no será como muy joven para la señora? ¿No será, al menos, una tía política o tía de cariño?... Luego de todo eso me recuerdo que tía es sinónimo de chama, tipa, mujer, etc.

Situación dos:

En la oficina me toca llamar a un señor que se llama Francisco. Cuando uno llama a alguien por primera vez suele cumplir con una serie de formalidades hasta que existe la confianza para tutearse. Por ejemplo, yo siempre recibo correos con "Estimado D. Luis Calderón". Con este señor no iba a ser diferente y al momento de hablar con él digo: "Hola, ¿hablo con Don Francisco?" El flashback a Sábado Gigante fue inevitable y se me salían las lágrimas aguantando la risa mientras hablaba con el Don. De hecho tuve que simular un par de toses para poder desahogar la risa. Pero donde sí me pude reír sin problemas es cuando mi compañero llamó a uno que se llama Don Ramón.

Situación tres:

El mes pasado tuvimos una semana muy fuerte porque todos los medios que manejamos en la empresa estaban cerrando alguna edición especial. Además me la pasaba afuera porque tenía que visitar una que otra oficina. Resulta que de vuelta a mi puesto reviso mis correos electrónicos y me encuentro con uno que dice así:

Estimado D. Luis, Le escribo porque no te he cogido. Llámeme cuando pueda.

Quería responderle algo como: "y nunca podrás cogerme, y menos esperes una llamada mía si me llegas a coger!".

Piso compartido

2007-10-20T13:00:00.000-07:00

Antes de que todo esto me sucediera (esto de viajar, migrar, adaptarme a otras culturas y vivir nuevas experiencias), vi una película en el Festival de Cine Francés en Venezuela que se llama L' Auberge Espagnole, que narra la vivencia de un estudiante extranjero de postgrado en España. Tanto acá como allá le colocaron... Una Casa de Locos, ¿Algún día haremos traducciones coherente a los títulos de las películas?

Desde que la vi me dieron ganas de tener una experiencia parecida al del protagonista: vivir con estudiantes, hacer un postgrado en el extranjero y conocer gente de todo el mundo. Y aunque ya había tenido experiencias parecidas viviendo temporadas en New York y Toronto (Gracias a Dios y a mis padres), no era lo mismo porque llegaba a casa de familiares o había alguien que me acogía.

Las cosas se dieron y en octubre del 2006 pude ir a Pamplona, España para estudiar el MGEC. Ahí compartí piso con Andreina y Oscar: dos venezolanos que nos enteramos que íbamos a estudiar juntos, nos conocimos en Caracas y decidimos vivir en el mismo apartamento... por aquello de que es la misma cultura, costumbres, horarios, etc.

La verdad pienso que nos fue bastante bien, salvando una que otra situación inevitable en cualquier relación y convivencia -cada uno tiene sus costumbres y manías- pero creo que al final logramos "sobrevivir" lo cual es lo importante. Lo bueno es que todo fue muy familiar y hacíamos la mayoría de las cosas juntos (bueno, cuando Oscar salía de su cuarto jejeje): ir al mercado, hacer las comidas, cocinar arepas, estudiar, trabajar... Pero también de salir, de conocer, de rumbear, etc.

Pero donde realmente viví algo más relacionado con la peli es en Madrid, acá me mudé con Riley, que es el gringo del curso. Ambos teníamos las prácticas en la capital y decidimos buscar un piso compartido. Encontramos uno que era en un edificio antiguo en la Plaza de Santa Ana, sin ascensor, de vecino unos chinos insoportables y con una bulla de la calle del carajo. Pero el piso tenía una personalidad increíble!

El piso en cuestión era en la última planta, una especie de duplex-loft con una decoración bastante simple pero bien juvenil, la verdad es que cuando lo vi me gustó y lo agarramos sin fijarnos en que faltaban detalles... por ejemplo ¿Cómo alguien se puede duchar sin cortina en la bañera? ¿y estos chinos de mierrr dormirán en algún momento de la noche? ¿Podemos matar al del acordeón?

Pasamos unos seis meses ahí muy buenos, es que esto sí era un apartamento de solteros: cerveza, pizza congelada, kebaps, TV de 40 pulgadas, PlayStation 2 y TDT. Es que hasta el dueño del piso iba a vernos y se quedaba echando un partidito de FIFA 2007! Es como dice el gringo: This flat is the milk!, es decir, este piso es la leche!

Ahora este fin de semana, de una manera muy rápida, nos mudamos a otro piso, resulta que el miércoles me llama el dueño del piso de Santa Ana y me dice que le gustaría tenerlo libre lo antes posible. Gracias a un amigo de la familia, pudimos contactar a un señor que tenía uno de dos habitaciones desocupado, lo fuimos a ver el viernes y el señor me dice: "Tienes que darme una señal de que quieres el piso" y pues, qué mejor señal que quitarle las llaves de la mano jejeje, claro, luego fuimos a un cajero y sacamos lo máximo que me permite la tarjeta por día.

El fin de semana se pasó en la mudanza. Total: infinidad de maletas, unos 8 viajes diarios ida-vuelta en el metro y una espalda jodida y los hombros destrozados. Ahora vivimos en Quevedo, un piso como cualquier otro pero espero que le logremos dar una personalidad como el que tenía el anterior. Por lo pronto estamos colocando las cosas en su lugar para luego ir a Ikea a por lo que falta!

Semejanzas y diferencias (I): La oficina.

2007-10-16T08:53:00.000-07:00

La gente siempre me comenta sobre lo parecido que somos los venezolanos con los españoles, por encima de cualquier otro latinoamericano. Hay veces que hasta me llegan a preguntar que si soy de Islas Canarias porque, al parecer, hablamos con el mismo acento y no pronunciamos las "eses". Yo les respondo que claro que nos parecemos en algunas cosas, al fin y al cabo somos latinos, además que hace 515 años, un 12 de octubre, sucedió el "Encuentro de dos mundos" como me gusta llamarlo y no como otros que le dicen "El día de la resistencia indígena", o parecido.

Bueno, como este blog es light, no me voy a desviar por temas que no vienen el caso y le doy paso a una lista de semejanzas y diferencias que he encontrado en mi primer año en España. He decidido que sea una serie de posts dividida en tópicos de la vida diaria, por ejemplo, en este primer número, voy hacerlo sobre la oficina; pero luego habrá otros sobre los vecinos, el metro, la universidad, etc.

Unas semanas antes de volver a Venezuela en Julio (discúlpenme por los que se están enterando ahora, pero es que apenas fui por cuatro días hábiles y tenía que aprovecharlos para hacer miles de diligencias), escribí un correo electrónico a mis compañeros de Comstat Rowland, último lugar en el que trabajé, por algo más de un año, antes de cruzar el charco. A ellos les explicaba en qué cosas nos parecemos y nos diferenciamos en una oficina común y corriente. Esto fue lo que les dije:

"Otra cosa que les quería comentar es que las empresas españolas se parecen mucho a las venezolanas (por lo menos desde mi experiencia). Por ejemplo:

Semejanzas:

El 90% del personal de la oficina es femenino. Lo que está muy bien menos cuando hablan de depilación, maquillaje y sostenes (sujetadores). ¿Con quién hablo cuando quiero comentar el juego de anoche? ¿Vieron la carrera de Alonso? no, no te he preguntando que si Alonso es guapo o está casado... Bueno, al menos ya sé que antes del maquillaje se aplican una base, pero para qué me sirve saber eso.

El 10% del personal de la oficina es masculino. Por suerte habemos un grupo de hombres con los que puedo seguir con los rituales debidamente aprobados por Asomacho: -Que el Barça es mejor, -que no, hala Madrid. -pero qué dices? el Sevilla mola. -no, la que mola es la morena que viene por ahí. -coño tronco, siempre dando en el clavo, verdad que está guapa.

Las vacaciones colectivas son... selectivas. Pero por el jefe, tú no puedes seleccionar nada. Si tenías planes para septiembre, pues mejor que no. -"Pero es que ya tengo pasajes"; -lo siento te necesitamos precisamente para esa fecha, no estás comprometido con la empresa?.

Las mujeres se quejan por lo que tienen y no tienen. También nosotros claro, pero ellas un poco más. Que no tengo novio... que tengo uno pero es una basura... que yo tengo uno que es perfecto pero me aburre... pues el mío es perfecto, no me aburre pero nunca sé qué vamos hacer... jooooder, ya va que me he perdido. Esto se aplica en todo!

No estamos conforme con nuestro horario. Preferimos (bueno, en realidad prefieren ellos) entrar una hora antes, almorzar en 10 minutos y salir más temprano. Pero seamos realista, eso no va a suceder, aunque sí es verdad que dos horas de almuerzo es demasiado.
A las en punto comienza a sonar la campana del microondas. Y si se te ocurre ir 10 minutos después te fregaste, no encuentras sitio ni parado, mejor comes en tu puesto; por lo menos pon otro protector de pantalla para sentir que cambiaste de ambiente!.

Siempre hay una persona que sabe toooodo de la farándula. Sólo que acá se habla de la Pantoja o de Julio Iglesias y allá de Gaby Espino y del Miss Venezuela. Pero eso sí, Hola se lee acá, allá y en la China, por algo es la revista más vendida del mundo! Seguro que forma parte del PIB de España.

Diferencias:

Los baños son afuera. Y todos, incluido el presidente, los usamos. Al parecer acá no existe eso de que el jefe tenga un baño privado con hilo musical y mayordomo, mientras que la plebe tiene que hacer fila de media hora para usar el común.
La cerveza de los viernes no falla, y tampoco la del jueves, miércoles y si me apuran, bebemos el lunes y martes. Es que acá se toma cerveza y vino como si fuera agua y jugo (zumo).

Hola corazón, cuéntame como está tu familia, y a tu sobrino se le fue el catarro? en serio? wow, bueno te llamo por algo del trabajo pero primero cuéntame tu fin de semana... Pues, acá nunca va a pasar eso, acá es directo al grano: Hola María, es Luis de Contenidos, te llamo para concretar una reunión. Perfecto, apuntado a las 10 del miércoles, venga haztalogo.

Los viernes salimos temprano! Y de verdad, a las 3 en punto se apaga la pantalla del ordenador. Mi horario de l-j es de 8 a 2 y de 4 a 7, pero los viernes aplican la "jornada intensiva" que es un non-stop de 8 a 3. Luego a por cerveza y tapas hasta ponernos ciegos!

Prefiero las recepcionistas venezolanas porque siempre están pendiente de uno, sonríen, te ofrecen un café, y si llevas mucho tiempo esperando, hasta se ponen hablar contigo como si te conocieran de toda la vida. Acá no es así lamentablemente... hay veces que me da miedo visitar a algún cliente porque primero tengo que pasar por la recepcionista, creo que tengo recepcionistaespañolafobia. (ojo, la de Contenidos sí es maja)."

Bueno, hasta aquí las semejanzas y diferencias de una oficina española con respecto a una venezolana. Que conste que todo esto es exagerado aunque, en el fondo, tiene un poco de verdad. Lo que todavía no me queda claro es en cuál de las dos hay más rotación de personal...

Buenas, ¿Esta es la cola para renovar la visa?

2007-10-14T14:16:00.000-07:00

La semana pasada fui a renovar la visa que tengo para permanecer legalmente en España y me llamó la atención una cosa. No es nada sobre la burocracia, las largas colas, etc... Creo que nada peor que cuando me tocó hacer una cola de 24 horas en las Ave. Andrés Bello para el pasaporte (pasar la noche en esa parte de Caracas no es muy bonito que digamos), sino para ver la situación de otros extranjeros en este país.

La cosa es que llegué a las 6:00 a.m. pensando que era suficiente ya que abren de lunes a viernes a las 9:00 a.m. Pues, ya había una cola que cruzaba la calle. Me pongo al final de la misma y pregunto:

- Buenas, ¿Esta es la cola para renovar la visa?
- Sí, esta es. Mira, tú eres venezolano ¿verdad?
(A partir de acá empieza una rutina de preguntas y respuestas cuando te encuentras con algún compatriota)
- Sí sí, de Caracas ¿y ustedes también verdad?
- Sí vale, te reconocimos por el acento, yo vivía en La Unión y ella en La Urbina.

- Que fino yo vivía en La Urbina también! por el supermercado.

- Ahh yo por la Iglesia, fíjate el mundo es un pañuelo, ¿Cuánto tiempo llevas acá?
- Yo llevo un año ya, de hecho vengo a renovar la visa por uno mas, y Uds.?
- Bueno, llevamos ya cuatro, ahora estamos haciendo un doctorado en la Complutense.
- Coño que bien, yo acabo de terminar mi master en la UNav y ahora me encuentro en Madrid porque me renovaron el contrato donde hice las práctica.
- Que fino men, y que tal? te gusta?
- Bueno sí, es lo que hay... no es lo que más me llama la atención pero está bien mientras consigo algo que encaje más en lo que me gusta.
- ahh si? y que estudiaste?
- Bueno soy comunicador social y acá hice el MGEC. Estoy en una redactora de contenidos de salud, han visto el periódico BIEN? pues yo trabajo ahí, pero ando buscando algo en Relaciones Públicas tipo Burson-Marsteller. Y uds., en que trabajan?

Acá es cuando empieza lo que quiero destacar...

- Bueno mira, yo soy comunicadora también, de audiovisual, pero acá no consigo nada de nada y estoy ganándome algo dando clases de baile a los viejecitos y a cualquier persona que quiera aprender.
- Pero te gusta, no? -pregunté porque ya me daba corte ver que yo tenía un trabajo de mi profesión pero no 'exactamente' el que quiero-
- Si vale -responde ella con una cara que lo negaba- se siente bien el poder transmitir lo que uno sabe a los demás.
- Ahh ok, que fino vale, mientras dale, sigue buscando que seguro algo sale, y tú?
- Bueno yo soy ingeniero y...
- ahh bueno, los ingenieros lo tienen más fácil acá.
- Sí, un poco, pero yo doy clases de baile con ella. Nos alcanza de vaina pero ahí vamos...

Seguimos hablando de miles de cosas, de España, de qué parte de Caracas somos, de la cantidad de gente que está saliendo, que hay que acabar con esto, hasta cuándo vamos aguantar esta situación en Venezuela, etc. Pero no me podía quitar de la cabeza que yo realmente estoy bien ubicado. De hecho me sentía mal al ver que hay gente que viene a pasarla mal acá, para no pasarla mal allá.

No sé si es porque soy un inconformista o qué, pero yo renegaba porque no conseguía entrar en una agencia PR o en el Departamento de Comunicaciones de alguna empresa importante. Claro, por un lado me he preparado mucho: tengo mi licenciatura, una especialización y ahora el master. Además he hecho bien mi trabajo donde he estado y, por ende, siento que me merezco algo mucho mejor de lo que tengo ahora.

Pero por otro, tengo que reconocer que estoy en un país ajeno al que no pertenezco y, aunque los españoles que conozco son muy majos y me ayudan en todo, debo darme cuenta que primero son ellos y luego yo, es decir, primero le dan el trabajo a un recién graduado español antes que a mi. Sin embargo, esta empresa [Contenidos] ha hecho bastante por mí porque, no sólo renovó mi contrato por tres meses más, sino que ahora lo hace nuevamente para que pueda seguir acá, con un trabajo de comunicador, para que así pueda renovar mi visa.

¿Por qué no me contratan fijo? pues, porque tendrían que explicar ante el gobierno que no existe ningún otro español que pueda hacer mi trabajo, lo cual no es cierto por ahora. Sin embargo me ayudan en todo lo que pueden, y estoy muy agradecido con ellos. Pero tampoco es un cuento de hadas, muchas veces he tenido que bajar la cabeza y hacer lo que ellos quieren que haga. Aunque esto sucede en cualquier trabajo, realmente acá no estoy motivado...

La cosa es que a veces dudo en quedarme acá porque, así vuelva, siempre es positivo tener experiencia profesional fuera del país, y mientras más larga, mejor. Pero, ¿Tengo que dejar de buscar en lo que me gusta? ¿Tengo que conformarme con un trabajo que no me llena? ¿Por qué pasar trabajo acá cuando puedo pasarlo allá? ¿Por qué acá sí tenemos dos y hasta tres trabajos y en Venezuela tenemos uno, es decir, por qué acá sí nos fajamos?

Siempre me digo que mi momento es acá, que las cosas se han dado para que me quede, casi que sin buscarlo. Vamos, obtuve una beca -antes ni me planteaba venir porque era económicamente imposible- y ahora tengo un trabajo donde ellos me renuevan mi contrato sin que yo me haya fajado en extremo... Las cosas se han dado así, por lo que me quedo un año más pero siempre buscando algo mejor. Acepto que soy un inconforme, y creo que eso no es malo. Me merezco algo mejor y voy a por ello!

P.D.: La cola que hice fue en vano, daban número y no alcancé. Al final me dieron cita para finales de noviembre... esperemos que no sea un rollo.

¿Cómo es la vaina?

2007-10-10T09:39:00.000-07:00

Todos mis compañeros no-venezolanos, es decir, españoles, chilenos, gringos, etc. me preguntan por qué digo vaina en cada oración. Yo soy consciente que la uso en cualquier conversación informal que tengo, pero no que era con tanta frecuencia y, pues, ellos tienen razón. Pero es cierto, usamos vaina para todo, es una palabra comodín que te saca de cualquier apuro. En este post explicaré todos los significados que tiene el tan pronunciado vocablo.

Primero empecemos por lo que dice la madre de los diccionarios, el de la Real Academia Española:

vaina. Del latín vagïna.
1. f. Funda ajustada para armas blancas o instrumentos cortantes o punzantes.
2. f. Cáscara tierna y larga en que están encerradas las semillas de algunas plantas.
3. f. Bot. Ensanchamiento del pecíolo o de la hoja que envuelve el tallo.
4. f. Mar. Dobladillo que se hace en la orilla de una vela para reforzarla.
5. f. Mar. Jareta de lona fina o lienzo duro que se cose al canto vertical de una bandera, y sirve para que por dentro de ella pase la driza o cordel con que se iza.
6. f. Ar., Ast., Burg., Nav., P. Vasco y Rioja. Judía verde.
7. f. Am. Cen., Am. Mer. y Cuba. Contrariedad, molestia.
8. f. Am. Cen., Am. Mer. y Cuba. Cosa no bien conocida o recordada.
9. m. coloq. Persona despreciable.

Vaina abierta.
1. f. La que tenían las espadas largas, pues para que se pudiesen desenvainar fácilmente, solo estaba cerrada en el último tercio hacia la contera.

dar con vaina y todo.
1. loc. verb. Pegar con la espada envainada, como castigo afrentoso.
2. loc. verb. Reprender, castigar o maltratar a alguien afrentosamente de obra o de palabra.

echar vainas.
1. loc. verb. Cuba. Decir tonterías.
2. loc. verb. vulg. Ven. Perjudicar o molestar mucho a alguien.

ni de vaina.
1. loc. adv. vulg. Ec. y Ven. de ninguna manera.

Ahora, aunque ya la RAE coloca uno de los significados que le damos en Venezuela, la verdad es que vaina sirve para toda vaina. Sino que lo diga Sebastián (otro amigo chileno, exmegeciano y a vísperas de ser padre por segunda vez) que le agarró cariño y lo usaba para todo. De hecho a mi me llamaba vainoso y a Andreina vainilla en un intento de darle nuevos usos. A Ricardo también la gustaba bastante pero se equivocaba mucho en el momento de emplearla adecuadamente (tiempos aquellos jejeje).

Bueno, para no hacerlo tan largo, a continuación la lista de significados de la palabra vaina:

Objeto que desconocemos u olvidamos su nombre: pásame esa vaina; qué es esa vaina?; toma la vaina que me pediste.

med. Síntomas o enfermedades de una persona: me va a dar una vaina; usted tiene una vaina en el corazón; me operaron de una vaina ahí.

Manifestación de sentimientos: que vaina contigo... (molestia); que vaina contigo jajaja (alegría); que vaina contigo! (desesperación); que vaina contigooo!!! (impotencia, casi llorando); ustedes son una vaina seria.

Medida de tiempo: llegas de vaina (tiempo corto); demórate una vaina (tiempo largo), no llegas ni de vaina.

Buenas o malas noticias: Que vaina, no? (mala); que buena vaina te hicieron (buena/mala depende de la entonación); me hicieron una vaina en el trabajo (malísima); mis amigos me van hacer una vaina (buena).

Preguntas o dudas: ¿Y esa vaina? ¿Cómo es la vaina? ¿Qué es esa vaina? ¿Qué vaina es?, me estás echando vaina...

Burlas: aaaahhhh vaina; te la das de la gran vaina; te voy hacer una vaina; que vaina mas _____ (palabra de burla), cuidado con una vaina que te parto la cara.

*Enfermedades típicas del venezolano que incluye "Me está dando una vaina".

Lo que nunca falta en mi nevera

2007-10-08T02:43:00.000-07:00

¿Así a quién no le provoca beber una cervecita?

Pues, resulta que un sábado estaba en el supermercado comprando la comida de la semana -sí, ahora Luis se compra, prepara y come su propia comida- con la lista en mano, me paseo por cada uno de los pasillos y voy tachando las cosas que voy encontrando. Trato de no comprar nada que no esté señalado en el papel para así ahorrar un poco mi mensualidad -sí, ahora Luis también piensa en la economía-.

La cosa es que voy más o menos así:

Leche desnatada: listo.
Cereal: listo.
Pan: listo.
Verduras: listo.
Pastas: listo.
Carnes: listo.

Cuando de pronto llego al pasillo de los licores y veo este nuevo empaque de cerveza. Son 5 Litros en un minibarril de Heineken. ¿Se imaginan una cosa así en Venezuela? Todo el mundo se lleva el suyo en la mano y se acabó eso de que nos quedamos sin licor a media fiesta! La cosa es que, desde que lo vi y lo probé, nunca falta en mi nevera. Es que hasta tiene su espacio predestinado, con el grifo hacia afuera, para que sea lo más cómodo posible servirte una caña.

Lo mejor de todo es que a las mujeres les gusta también! Me acuerdo de hecho cuando una amiga abrió la nevera y me dijo "Ayyy! -es venezolana, por eso grita antes de expresar cualquier idea- pero que lindo eso, yo quiero uno así también osea!" Lo primero que se me pasó por la cabeza fue "Men, esta es la chica, te deja ver todos los partidos que quieras y hasta le gusta que el barril ocupe media nevera... si tan sólo no dijera osea hello...".

De precio está muy bien. Si tomamos en cuenta que cada caña en un local te cuesta como mínimo 4 € y el barril tiene para 20, entonces estamos dejando de gastar 80€ por un producto que vale 15€. Vieron? la economía se refleja hasta en estas cosas! Lo único malo es que recomiendan dejarlo enfriar por 10 horas antes de utilizarlo, pero bueno... mientras, existen todavía los tercios y las latas, tampoco es tan dramática la cosa; y caduca en 30 días pero, por supuesto, no dura más allá del fin de semana.

Quería poner el comercial de Jennifer Aniston pero no es específicamente del producto...

V.O.

2007-10-04T02:57:00.000-07:00

En Pamplona no fui mucho al cine, de hecho en seis meses que viví allá sólo vi tres películas: El Laberinto del Fauno, Babel y Apocalypto. ¿Por qué? Pues, porque acá ¡todo lo doblan al español!, y yo no pienso ir a ver películas como El Buen Pastor (The good shepherd), James Bond, Scoop y qué sé yo... en versión doblada. El Laberinto del Fauno es en español, la pude ver; Babel, como es en varios idiomas, algunas salas decidieron colocarla con subtítulos (éramos como 10 personas); y Apocalypto es en dialecto Maya, por lo que también la proyectaron sin doblarla.

Mis compañeros me decían "No seas tonto, que más da que esté doblada al idioma que sea, lo importante es ver la peli que dicen que es muy buena". Pero realmente me es imposible, ¿se imaginan tener que oír a James Bond decir: "Mi nombre es Bond, James Bond, y voy a por ti chaval, te daré una paliza de la putamadre joé"? Que fuerte tío... que fuerte.

Me explicaron que esto viene de la época del franquismo, ya que durante la dictadura de Franco estaban muy controladas todas las importaciones, incluidas las culturales. Había muchos libros, música y películas prohibidas. Pero las que lograban ser aprobadas por el régimen, tenían que ser dobladas al español. Luego de eso, ya los españoles se acostumbraron y prefieren verlas así que en su formato original.

Lo mismo sucede con las series, el ejemplo más fuerte es el de Lost, que acá se llama, lógicamente, Perdidos. Resulta que al llegar a Pamplona me quedé en un hostal por un par de días hasta que encontramos un piso los tres venezolanos del MGEC: Andreina, Oscar y yo. Esa noche prendí el televisor y lo primero que veo es un comercial de la TVE (antes pasaban Lost, perdón, Perdidos por ahí) donde aparece Ana Lucía diciendo algo así: "jooooder, los otros tienen una lista y vienen a por nosotros". Me dije "ok, este año no voy a ver Lost" y apagué el aparato con frustración.

Con Los Simpsons pasa algo parecido, porque en Latinoamérica también se ve doblada al español, pero las voces acá son distintas y los chistes los adaptan a la realidad española como nosotros los adaptamos a la nuestra. Al final uno se termina acostumbrando pero sí fue un choque al principio.

Por suerte en Iturrama teníamos un videoclub "Don Policarpo" donde podíamos alquilar algunas pelis en DVD (no lo lean dividi, se lee deuvede), sin embargo esto no era una solución total, porque aún en los DVD habían películas que no ofrecían el audio original, eran pocas pero las hay. En fin, se tuvo que recurrir al BitTorrent para poder bajar las series y algunas películas en la laptop y, así, poder verlas con subtítulos. De hecho, ahora soy un experto en poner subtítulos sincronizándolos con las voces.

Finalmente llegué a Madrid y me enteré que acá sí existen salas de cine con proyecciones en versión original, y lo mejor de todo es que una de ellas es prácticamente al lado de mi piso! Ahora pude ver Ratatouille, Live Free or Die Hard, The Bourne Ultimatum (dos veces), The Simpsons y otras más. Además compramos un TDT y algunos canales dan la opción de colocar el audio en inglés y, si estamos de suerte, con subtítulos en español. Así que ahora estoy contento, puedo disfrutar de mis películas y series americanas en su Versión Original.

Cine en Pamplona: Golem Yamaguchi.
Cine VO en Madrid: Yelmo Cineplex Ideal.

y luego de un año...

2007-10-03T00:45:00.000-07:00

Sí, acabo de cumplir un año en España. Llegué el domingo 1º de octubre del 2006 , por la Terminal 4 de Barajas, para estudiar en la Universidad de Navarra el Máster en Gestión de Empresas de Comunicación (MGEC). La cosa es que no me había enterado que este lunes estaba de aniversario en la Península Ibérica, sino es porque me recuerdan algunos amigos con sus mensajes "Chaval, enhorabuena, lleváis un año en España"; "joé -pensé yo- como que sí pasó un año ya".

La verdad es que ni cuenta me había dado; los seis meses viviendo y estudiando en Pamplona se fueron muy rápido... que decir en Madrid, más rápido aún. Resulta que los últimos tres meses del MGEC fueron de prácticas profesionales y a me tocó hacerlas en la empresa [Contenidos], con la tarea de hacer crecer su nuevo periódico gratuito BIEN. Luego de esos tres meses, me renovaron el contrato por otros tres; y ahora por un año.

Resulta que celebrando con algunos amigos mi aniversario (porque acá se celebra todo), salió la idea de hacer un blog con las vivencias, anécdotas y demás cosas que me llaman la atención de estar viviendo en España. Me gustó la idea, pero no será sólo eso, también hablaré de Venezuela, de las arepas, la Polar y de las mujeres que tanto me preguntan acá (es cierto, como las chicas venezolanas no hay en el mundo).

Trataré que no sea una copia como la de mi amigo chileno y exmegaciano, Ricardo, con su Pamploneando, sino algo nuevo, cómico y reflexivo. Espero poder dedicarle tiempo y actualizarlo al menos una vez a la semana, es decir, semanalmente, cada siete día, ¿me explico?. Soy nuevo en esto y poco a poco le añadiré cosas como fotos, vídeos, y no sé que más... también trataré de darle vida a mi otro blog sobre Gestión de Crisis y Relaciones Públicas que lo tengo olvidado desde que lo empecé en mis clases del MGEC. Bueno esto es todo por ahora, cualquier sugerencia es bienvenida.

Por último, les dejo un vídeo del Alma Llanera tocada por Los Tunas de la UNav en el salón de clases con estudiantes de todo el mundo... Esto resume mi idea de integración de culturas y globalización. Haztalogo!